Motty Steinmetz - Vehi Noam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Motty Steinmetz - Vehi Noam




Vehi Noam
Que le bonheur soit avec nous
ויהי נועם
Que le bonheur soit avec nous
השם אלוקינו
Mon Dieu, notre Dieu
אויויום
Toujours
עלינו
Sur nous
ומעשה ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננה עלינו
Soit établi sur nous
ומעשי ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננהו
Soit établi
ויהי נועם
Que le bonheur soit avec nous
השם אלוקינו
Mon Dieu, notre Dieu
אויויום
Toujours
עלינו
Sur nous
ומעשה ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננה עלינו
Soit établi sur nous
ומעשי ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננהו
Soit établi
ויהי נועם
Que le bonheur soit avec nous
השם אלוקינו
Mon Dieu, notre Dieu
אויויום
Toujours
עלינו
Sur nous
ומעשה ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננה עלינו
Soit établi sur nous
ומעשי ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננהו
Soit établi
ויהי נועם
Que le bonheur soit avec nous
השם אלוקינו
Mon Dieu, notre Dieu
אויויום
Toujours
עלינו
Sur nous
ומעשה ידינו
Et que tout ce que nous faisons
כוננה עלינו
Soit établi sur nous
ומעשי ידינו ומעשה ידינו
Et que tout ce que nous faisons et tout ce que nous faisons
כוננהו
Soit établi






Attention! Feel free to leave feedback.