Motörhead feat. Girlschool - Emergency - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Motörhead feat. Girlschool - Emergency




Emergency
Urgence
Can't make out things they said
Je n'arrive pas à comprendre ce qu'ils ont dit
Too many nights getting out of my head
Trop de nuits qui sortent de ma tête
Must be mad, must be blind
Je dois être fou, je dois être aveugle
Driving me crazy, right out of my mind!
Ça me rend fou, ça me fait perdre la tête !
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency
Neuf neuf neuf, urgence
Can't think straight, can't decide
Je ne peux pas penser clairement, je ne peux pas décider
Time's running out, nowhere to hide
Le temps presse, nulle part se cacher
Where to go, what to do?
aller, que faire ?
Better watch out, they're coming for you!
Mieux vaut faire attention, ils arrivent pour toi !
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency
Neuf neuf neuf, urgence
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency (emergency)
Neuf neuf neuf, urgence (urgence)
Nine nine nine, emergency
Neuf neuf neuf, urgence





Writer(s): Denise Dufort, Kim Mcauliffe, Kelly Johnson, Enid Williams


Attention! Feel free to leave feedback.