Najslajši Poljubi - Moulin Rouge translation in German

Najslajši Poljubi

Slišiš pesem srca
Slišiš pesem srca
Slišiš pesem srca

šopek cvetja za slovo
Nikdar več se vrnil ne bo
V mojem srcu je bolečina
Zakaj odšel si zdaj, ko bila,
Bila bi srečna, slišip pesem srca

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Slišiš pesem srca (pesem srca)
Slišiš pesem srca (pesem srca)

Dan potem, ko si odšel
še vedno čakam klic
Moja solza, tvoj objem
Na mojem oknu je luč prižgana

(Zakaj) zakaj odšel si zdaj, ko bila,
Bila bi srečna, slišiš pesem srca

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Slišiš pesem srca (pesem srca)
Slišiš pesem srca (pesem srca)

Slišiš pesem srca
Slišiš pesem srca
Slišiš pesem slišiš pesem srca

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Slišiš pesem srca (pesem srca)
Slišiš pesem srca (pesem srca)
Slišiš pesem srca (pesem srca)
Slišiš pesem srca (pesem srca)

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor da srce
Najslajši poljubi so nekoga, ki ljubi,
Ki ljubi in ljubi kakor jaz in ti

Die süßesten Küsse

Hörst du das Lied des Herzens
Hörst du das Lied des Herzens
Hörst du das Lied des Herzens

Ein Blumenstrauß zum Abschied
Niemals mehr wird er zurückkehren
In meinem Herzen ist Schmerz
Warum bist du jetzt gegangen, als ich,
Glücklich gewesen wäre, hörst du das Lied des Herzens

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)
Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)

Den Tag, nachdem du gegangen bist
warte ich immer noch auf einen Anruf
Meine Träne, deine Umarmung
An meinem Fenster brennt ein Licht

(Warum) warum bist du jetzt gegangen, als ich,
Glücklich gewesen wäre, hörst du das Lied des Herzens

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)
Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)

Hörst du das Lied des Herzens
Hörst du das Lied des Herzens
Hörst du das Lied, hörst du das Lied des Herzens

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)
Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)
Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)
Hörst du das Lied des Herzens (Lied des Herzens)

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du

Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt, als ob das Herz
Die süßesten Küsse sind von jemandem, der liebt,
Der liebt und liebt wie ich und du