Lyrics and translation Mounim Slimani - Yak Almardiya

Yak Almardiya

Yak almardiya jatek sahla
Yak almardiya ach had lfa3la
Yak almerdi yak ditiha w mshiiiitiiiii
Ghderti w3yiti ya mafik laman

Derto raykom nsito beli yana huwa sbabkom
Mabghitosh tjerhoni bklamkom ha mama w hamaa
Yalmehna datni de9a mdobla fi galbi deratni
Yak lewla li fiha nesatni hamaa mamamaaa

Yak a zahri talin neb9a mkhabi
Kol mera tji fiya hadi w talya hadi w talya
Yak a zahri talin neb9a mkhabi
Kol mera tji fiya hadi w talya hadi w talya

Da9 biya lhal weli trali kif ytenssa
Wana mazal galbi wlah mabgha yerssa
Kaynin shi dyab te3ti lw3od o matwfa
Nass hedara weli maydhak ytshefa
Da9 biya lhal weli trali kif ytenssa
Wana mazal galbi wlah mabgha yerssa
Kaynin shi dyab te3ti lw3od o matwfa
Nass hedara weli maydhak ytshefa

Yak a zahri talin neb9a mkhabi
Kol mera tji fiya hadi w talya hadi w talya
Yak a zahri talin neb9a mkhabi
Kol mera tji fiya hadi w talya hadi w talya

Как же легко ты играешь

Как же легко ты играешь
Как же легко ты совершила этот поступок
Как же легко ты взяла и ушлааааа
Предала и забыла, будто между нами ничего и не было

Вы решили, что я забыл, что я причина ваших бед
Вы не хотели ранить меня своими словами, о мама, о мама
Боль причинила мне двойную боль в моем сердце
О, первая, в которой ты меня забыла, о мама, о мама

О, моя спина, до каких пор я буду скрываться?
Каждый раз это случается со мной снова и снова, снова и снова
О, моя спина, до каких пор я буду скрываться?
Каждый раз это случается со мной снова и снова, снова и снова

Испытал я состояние того, кто пытается забыть
А мое сердце, клянусь, не хочет забывать
Есть шакалы, которые дают обещания и не выполняют их
Осторожные люди, и тот, кто не смеется, будет исцелен
Испытал я состояние того, кто пытается забыть
А мое сердце, клянусь, не хочет забывать
Есть шакалы, которые дают обещания и не выполняют их
Осторожные люди, и тот, кто не смеется, будет исцелен

О, моя спина, до каких пор я буду скрываться?
Каждый раз это случается со мной снова и снова, снова и снова
О, моя спина, до каких пор я буду скрываться?
Каждый раз это случается со мной снова и снова, снова и снова