Lyrics and translation Mount Kimbie - Empty and Silent (feat. King Krule)

Empty and Silent (feat. King Krule)

The square is emptying
The square is empty and silent
On a Monday night
You feel the rhythm of the routines
The week goes on and on and on and on and on
My washing hangs to dry
I left here only once today, for food
My phone vibrates, my only companion
Last night, I woke at 5 a.m
Along the water was still
All the lights of the street lit the cobbles
I felt so good
(The square is emptying)
(The square is empty and silent)
But like I was missing something, a drug
(On a Monday night)

What did your dad say about me again?
He said I looked unwell

The water was so still
I could swear it spokе
And a lot of famous British films are only shot in one or two rooms
This one is so rеal

It was so real
I could smell you in my dreams
I can feel the tight jacket details of the floral
Black lace that stretch between cold thighs
In reality I was all alone, heartbroken
This bedroom, hotel room is still small
Empty stomach, Snickers bar
The next day I walk for miles, cold alone
Around the lake and when you called
I took my bags and it started to rain
What'd your dad say about me again?
He said I looked unwell

The witch dreams
The gates are yet to open
The gates are yet to open
And we'll survive together through thick and thin
And if I die
Don't search for me
To be misunderstood
We don't have to be
We don't need understanding between it all
And what we feel
The gates are yet to open

What'd your dad say about me again?
He said I looked unwell
He said I looked unwell

Пусто и тихо (при участии King Krule)

Площадь пустеет,
Площадь пуста и тиха
В понедельник вечером.
Ты чувствуешь ритм рутины,
Неделя тянется, тянется, тянется, тянется, тянется.
Моё белье сохнет,
Я выходил сегодня только раз, за едой.
Мой телефон вибрирует, мой единственный спутник.
Прошлой ночью я проснулся в 5 утра,
Вдоль воды было тихо,
Все уличные фонари освещали мостовую.
Мне было так хорошо,
(Площадь пустеет)
(Площадь пуста и тиха)
Но как будто мне чего-то не хватало, как наркотика.
(В понедельник вечером)

Что твой отец опять сказал обо мне?
Он сказал, что я выгляжу неважно.

Вода была такой тихой,
Я мог бы поклясться, что она говорила.
И многие известные британские фильмы снимаются всего в одной или двух комнатах.
Этот такой реальный.

Это было так реально,
Я чувствовал твой запах во сне.
Я помню детали твоего облегающего жакета с цветочным узором,
Черное кружево, которое тянется между холодных бедер.
В реальности я был совсем один, с разбитым сердцем.
Эта спальня, гостиничный номер, всё ещё мала.
Пустой желудок, батончик Snickers.
На следующий день я часами гулял в одиночестве, замерзший,
Вокруг озера, и когда ты позвонила,
Я взял свои сумки, и начался дождь.
Что твой отец опять сказал обо мне?
Он сказал, что я выгляжу неважно.

Ведьминские сны.
Врата ещё не открыты.
Врата ещё не открыты.
И мы выживем вместе, несмотря ни на что.
И если я умру,
Не ищи меня.
Быть непонятым,
Нам не обязательно.
Нам не нужно понимание между всем этим
И тем, что мы чувствуем.
Врата ещё не открыты.

Что твой отец опять сказал обо мне?
Он сказал, что я выгляжу неважно.
Он сказал, что я выгляжу неважно.