Lyrics and translation Mount Kimbie feat. King Krule - Turtle Neck Man

Turtle Neck Man

Splashing hot flesh, be gentle
Tears on his clay face
Set solid in cool breeze, grey skies between slips of grace
Concrete and bust logos, on corrugated rib cage
My heart stopped beating for awhile some would say
They want all of us conditioned, some more aware than others
She spat truth for traditions, had plenty of lows
I was undercover that day, wearing a long coat of beige
I commit to my burnt edges and ended up asleep
To the irreversible, a moment in [?]
She was lost on the [?], big women swallow the underdog
I took to the last escape pod, I saw her flee
Kept bulging, pulsating, was not able to agree
For her five abortions later, at the ego center
She flashed hot flesh magenta, chewed the regal placenta
All I had in mind was my own agenda
I laced my shoes and took to the world, another adventure

L'homme au col roulé

Plonger dans ta chair brûlante, doucement
Des larmes sur ton visage de terre cuite
Solide dans la brise fraîche, des cieux gris entre des éclats de grâce
Béton et bustes de logos, sur ta cage thoracique ondulée
Mon cœur a cessé de battre un moment, certains diraient
Ils veulent nous conditionner tous, certains plus conscients que d'autres
Elle a craché la vérité pour les traditions, elle a connu beaucoup de creux
J'étais sous couverture ce jour-là, portant un long manteau beige
Je m'engage à mes bords brûlés et je me suis endormi
À l'irréversible, un moment dans [? ]
Elle était perdue dans le [? ], les grandes femmes avalent les outsiders
J'ai pris la dernière capsule d'évacuation, je l'ai vue s'enfuir
Elle a continué à gonfler, à pulser, elle n'était pas d'accord
Pour ses cinq avortements plus tard, au centre de l'ego
Elle a flashé une chair brûlante magenta, mâché le placenta royal
Tout ce que j'avais à l'esprit était mon propre agenda
J'ai lacé mes chaussures et j'ai pris le monde, une autre aventure