Mount Kimbie - Home Recording - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mount Kimbie - Home Recording




Home Recording
Enregistrement à domicile
Don't you fear mistaken charms and loves that aren't
N'aie pas peur des charmes trompeurs et des amours qui ne sont pas
I fear near everything I've done by them
J'ai peur de presque tout ce que j'ai fait à cause d'eux
Don't you fear for something other than our health
N'aie pas peur pour autre chose que notre santé
I haven't learnt as much as I have lent
Je n'ai pas appris autant que j'ai donné
Don't you fear mistaken charms and loves that aren't
N'aie pas peur des charmes trompeurs et des amours qui ne sont pas
I fear near everything I've done by them
J'ai peur de presque tout ce que j'ai fait à cause d'eux
Don't you fear that getting there would leave you
N'aie pas peur que le fait d'y arriver te laisserait
With just not enough that you could start again
Avec pas assez pour que tu puisses recommencer
Don't you fear mistaken charms and loves that aren't
N'aie pas peur des charmes trompeurs et des amours qui ne sont pas
I fear near everything I've done by them
J'ai peur de presque tout ce que j'ai fait à cause d'eux
Don't you fear for something other than our health
N'aie pas peur pour autre chose que notre santé
I haven't learnt as much as I have lent
Je n'ai pas appris autant que j'ai donné
On account of dormant youth still here seemingly
À cause de la jeunesse dormante qui est toujours là, apparemment
I'll ignore books I've not read on what's left of me
J'ignorerai les livres que je n'ai pas lus sur ce qu'il reste de moi
Heather thick and looks of scorn show repeatedly
La bruyère épaisse et les regards de mépris se montrent à plusieurs reprises
Reflection leaves something unmade but at least healthy
Le reflet laisse quelque chose de non fait mais au moins sain
Drawing blinds across the light until evening's real
Tirer les stores sur la lumière jusqu'à ce que le soir soit réel
You can touch four walls in here while standing still
Tu peux toucher quatre murs ici en restant immobile
Don't you fear mistaken charms and loves that aren't
N'aie pas peur des charmes trompeurs et des amours qui ne sont pas
I fear near everything I've done by them
J'ai peur de presque tout ce que j'ai fait à cause d'eux
Don't you fear for something other than our health
N'aie pas peur pour autre chose que notre santé
I haven't learnt as much as I have lent
Je n'ai pas appris autant que j'ai donné
Don't you fear mistaken charms and loves that aren't
N'aie pas peur des charmes trompeurs et des amours qui ne sont pas
I fear near everything I've done by them
J'ai peur de presque tout ce que j'ai fait à cause d'eux
Don't you fear for something other than our health
N'aie pas peur pour autre chose que notre santé
I haven't learnt as much as I have lent
Je n'ai pas appris autant que j'ai donné





Writer(s): Campos Kai Nicholas, Maker Dominic Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.