Lyrics and translation Mountain Castles - We Are One

We Are One

I am the water
I am the fire
I am the Angel
I am the Devil

I am the older
Better than ever
I am the failure
I am the rebel

I am the one
You'll be amazed
You're not alone in the Universe

Just to give
Give it away
Into the man that lost his way

I am the light
I am the dark
I am the wisdom and the ignorance

I am the fire
I am the rain
I am the freedom and also the cage

I am the things that you are made of
I am the only thing with no name

Give your name
Set you free
Trying it hard is not enough for me

I am the fool
I am the clever
I am the love and I am the hate

I am the pleasure
I am the pain
I'm in the palm of your hand

We are one
We are one
We are one
We are one

I am the clothes that I wear
I am a tear in the air
I am the ocean
I am the land
I am the call of a bird

And with time I hope you find your North
Say goodbye now, everybody knows

Nous Sommes Un

Je suis l'eau
Je suis le feu
Je suis l'Ange
Je suis le Diable

Je suis l'ancien
Meilleur que jamais
Je suis l'échec
Je suis le rebelle

Je suis l'unique
Tu seras émerveillée
Tu n'es pas seule dans l'Univers

Juste pour donner
Tout donner
À l'homme qui s'est perdu

Je suis la lumière
Je suis l'obscurité
Je suis la sagesse et l'ignorance

Je suis le feu
Je suis la pluie
Je suis la liberté et aussi la cage

Je suis ce dont tu es faite
Je suis la seule chose sans nom

Donne ton nom
Libère-toi
Tes efforts ne me suffisent pas

Je suis l'insensé
Je suis l'intelligent
Je suis l'amour et je suis la haine

Je suis le plaisir
Je suis la douleur
Je suis au creux de ta main

Nous sommes un
Nous sommes un
Nous sommes un
Nous sommes un

Je suis les vêtements que je porte
Je suis une larme dans l'air
Je suis l'océan
Je suis la terre
Je suis l'appel d'un oiseau

Et avec le temps, j'espère que tu trouveras ton Nord
Dis au revoir maintenant, tout le monde le sait