Mountain Castles - Yellow And Green - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mountain Castles - Yellow And Green




Yellow And Green
Jaune et Vert
I'm on a photograph
Je suis sur une photo
Swimming the ocean
Nageant dans l'océan
Taking underground
Prenant le métro
Deeper emotion
Une émotion plus profonde
I've seen the other side
J'ai vu l'autre côté
Love and devotion
Amour et dévotion
I'm gonna take my time
Je vais prendre mon temps
Getting all out
Tout extérioriser
I got the picture, what does it mean?
J'ai la photo, qu'est-ce que ça signifie ?
Getting it all out, tell me now, what does it mean?
Tout extérioriser, dis-moi maintenant, qu'est-ce que ça signifie ?
I've seen a picture, yellow and green
J'ai vu une image, jaune et verte
Popping my eyes out, tell me now, what does it mean?
Écarquillant mes yeux, dis-moi maintenant, qu'est-ce que ça signifie ?
Taking it underground
Prenant le métro
Drinking the potion
Buvant la potion
Setting it all out
Tout mettre en place
Wheels are in motion
Les roues sont en marche
I'm gonna take my time
Je vais prendre mon temps
Getting a notion
Avoir une idée
I'm gonna settle down
Je vais me calmer
Mixed emotions
Émotions mitigées
Taking it underground
Prenant le métro
Deeper emotion
Une émotion plus profonde
I'm gonna take my time
Je vais prendre mon temps
Getting a notion
Avoir une idée
I've seen the other side
J'ai vu l'autre côté
Love and devotion
Amour et dévotion
I'm gonna settle down
Je vais me calmer
Mixed emotions
Émotions mitigées
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant





Writer(s): Ignacio Vecino Artus


Attention! Feel free to leave feedback.