Outro - Freestyle Rapunchline - Mous-K translation in German

Outro - Freestyle Rapunchline

Merci à tous ceux qui ont soutenu jusqu'à maintenant
On vient d't'emmener le projet là
Y a du très, très, très lourd
Mon conseil Corbeil-Essonnes, côté Bogota, check

J'ai tout donné pour mon quartier et t'inquiète ils le savent
Demande aux gens c'est qui Mous-K, ils te diront que j'suis un brave
Y a cinq ans j'étais au bled, bloqué là-bas j'mangeais des pierres
J'ai appris le Coran Masha'Allah, qu'est-ce que j'l'aime trop ma grand-mère
J'envoie des mapes' quand il faut, à vie j'leur suis redevable
J'suis l'enfant de mon père et mon père son fils, donc c'est un devoir
La famille c'est pour la vie, mec, ne l'oublie jamais
Dehors ils font les gros, mais dedans ils mangent la gamelle
Mama, si tu m'écoutes, qu'est-ce que je t'aime à la mort
T'as jamais baissé les bras même quand on était dans la merde
À ma naissance, j'ai failli mourir vu que j'étais en surpoids
Mais t'as toujours eu la foi en Dieu, donc t'as pris sur toi
En primaire, j'ai divagué, là où tout a commencé
J'allais en cours, je rêvassais, la professeure m'a menacé
Maman a fini convoqué, on dit que son enfant est un attardé
Je me rappelle quand t'as pleuré
Le jour où Madame Volan refusait de faire mon anniversaire en classe
Boissons et gâteaux préparés
Tout ça pour que cette sale raciste de merde refuse, j'aurais dû lui niquer sa race
Mais bon, tout ça c'est fini, j'passe souvent à la radio
Pas souvent à la maison parce que j'm'enferme au studio
Nassem travaille bien à l'école, Masha'Allah, c'est l'essentiel
J'profite de mes proches chaque instant, on sait pas qui rejoindra le ciel

On dit que demain c'est la crise, souvent j'repense au passé et moi j'veux pas avancer
Très souvent avec les miens, ça me fait mal au cœur quand j'me dis que sur terre on est vacancier
Et j'ai déjà perdu de la famille, des amis à cause de ma fierté
On dit que demain c'est la crise, souvent j'repense au passé et moi j'veux pas avancer

Outro - Freestyle Rapunchline

Danke an alle, die bis jetzt unterstützt haben
Wir haben euch gerade das Projekt gebracht
Da ist sehr, sehr, sehr Fettes dabei
Mein Rat Corbeil-Essonnes, Bogota-Seite, check

Ich habe alles für mein Viertel gegeben und keine Sorge, sie wissen es
Frag die Leute, wer Mous-K ist, sie werden dir sagen, dass ich ein Ehrenmann bin
Vor fünf Jahren war ich im Bled, dort festgefahren, aß ich Steine
Ich habe den Koran gelernt, Masha'Allah, wie sehr ich meine Großmutter liebe
Ich schicke Geld, wenn es nötig ist, mein Leben lang bin ich ihnen verpflichtet
Ich bin das Kind meines Vaters und mein Vater sein Sohn, also ist es eine Pflicht
Familie ist fürs Leben, Alter, vergiss das niemals
Draußen machen sie auf dicke Hose, aber drinnen essen sie aus dem Napf
Mama, wenn du mich hörst, wie sehr ich dich bis in den Tod liebe
Du hast nie aufgegeben, selbst als wir in der Scheiße steckten
Bei meiner Geburt wäre ich fast gestorben, weil ich übergewichtig war
Aber du hattest immer Gottvertrauen, also hast du es auf dich genommen
In der Grundschule schweifte ich ab, da wo alles begann
Ich ging zum Unterricht, träumte vor mich hin, die Lehrerin drohte mir
Mama wurde schließlich vorgeladen, man sagte, ihr Kind sei zurückgeblieben
Ich erinnere mich, als du geweint hast
An dem Tag, als Madame Volan sich weigerte, meinen Geburtstag in der Klasse zu feiern
Getränke und Kuchen waren vorbereitet
All das, damit diese dreckige, beschissene Rassistin ablehnt, ich hätte sie und ihre ganze verdammte Brut ficken sollen
Aber hey, all das ist vorbei, ich bin oft im Radio
Nicht oft zu Hause, weil ich mich im Studio einschließe
Nassem lernt gut in der Schule, Masha'Allah, das ist das Wichtigste
Ich genieße jeden Moment mit meinen Lieben, man weiß nicht, wer als Nächstes in den Himmel kommt

Man sagt, morgen ist die Krise, oft denke ich an die Vergangenheit zurück und ich will nicht vorwärtskommen
Sehr oft mit den Meinen, es tut mir im Herzen weh, wenn ich mir sage, dass wir auf Erden nur Urlauber sind
Und ich habe schon Familie verloren, Freunde wegen meines Stolzes
Man sagt, morgen ist die Krise, oft denke ich an die Vergangenheit zurück und ich will nicht vorwärtskommen