Lyrics and translation Mousse T. & Suzie - All Nite Long (D.I.S.C.O) (Chicken Lips Radio Edit)

All Nite Long (D.I.S.C.O) (Chicken Lips Radio Edit)

Ohhhhh
(Eheheh)
D. I.S.C.O.
Here we go
(I want to go
I want to I want to)
Keep it high right in the night
Funky little DJ keeping it tight
All nite long
Up in the club, so much love
Me and my crew just can't get enough
All nite long
Faces pumping, everybody jumping
To a dirty old school sound
Digging this party, let's get naughty
Play my favorite record shorty loud
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
Let's go ballistic baby, you know you drive me crazy
Let's do it all nite long
Let's go ballistic baby, this is a party in here
Let's do it all nite long
Me and my crew, got something new
Makes off the joint, do what we do
All night long
Slick and wait, we can break
Told my mama that I'm coming in late
All nite long
Faces pumping, everybody jumping
To a dirty old school sound
Get in the groove, let the music fix ya
Smile let me take another picture
Leave all your worries and fears behind
We're gonna have the best of our time
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
Let's go ballistic baby, you know you drive me crazy
Let's do it all nite long
Let's go ballistic baby, this is a party in here
Let's do it all nite long
I love the disco
Roll at the dice Let the world see you
Be what you wanna be Be free, yeah
I love the disco
If it ain't broke, don't try fix it
DJ put down a brand new biscuit

Toute la nuit (D.I.S.C.O) (Chicken Lips Radio Edit)

Ohhhhh
(Eheheh)
D. I.S.C.O.
C'est parti
(J'ai envie d'y aller
J'ai envie d'y aller, j'ai envie d'y aller)
Fais monter le son toute la nuit
Funky petit DJ qui maintient le rythme
Toute la nuit
En boîte, tellement d'amour
Mon équipe et moi, on n'en a jamais assez
Toute la nuit
Les visages pompent, tout le monde saute
Sur un son old school bien sale
On adore cette fête, soyons coquins
Joue mon disque préféré, mon petit chat, fort
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
On va être fous, ma chérie, tu sais que tu me rends dingue
Faisons ça toute la nuit
On va être fous, ma chérie, c'est la fête ici
Faisons ça toute la nuit
Mon équipe et moi, on a quelque chose de nouveau
On s'échappe, on fait ce qu'on fait
Toute la nuit
On est slick et on attend, on peut tout casser
J'ai dit à ma mère que je rentrerais tard
Toute la nuit
Les visages pompent, tout le monde saute
Sur un son old school bien sale
Entre dans le groove, laisse la musique te réparer
Sourire, laisse-moi prendre une autre photo
Laisse tous tes soucis et tes peurs derrière toi
On va passer le meilleur moment de notre vie
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
J'ai envie d'aller en disco toute la nuit
On va être fous, ma chérie, tu sais que tu me rends dingue
Faisons ça toute la nuit
On va être fous, ma chérie, c'est la fête ici
Faisons ça toute la nuit
J'adore la disco
Lance les dés, laisse le monde te voir
Sois ce que tu veux être, sois libre, oui
J'adore la disco
Si c'est pas cassé, ne le répare pas
DJ, pose un nouveau biscuit