Lyrics and translation Moussier Tombola - Logobitombo
Hey!
Asalama
lé
koume!
Эй!
Асалама
Ле
куме!
Ici
c'est
moussier
touboula!
А
вот
и
мусье
Тубула!
En
boîte
de
nuit
ti
es
toujours
assis!
В
ночном
клубе
ты
всегда
сидишь!
Ti
(tu)
c'est
pas
danser
le
logobi
ou
la
tchilili?
Ти
(ты)
разве
это
не
танец
логоби
или
чилили?
C'est
pas
grave!
Ça,
c'est
pour
toi!
Ничего
страшного!
Это
для
тебя!
Corde
à
sauter
éé!
Corde
à
sauter
éé!
Прыгающая
веревка!
Прыгающая
веревка!
Mais
fais
doucement
Но
будь
осторожен
Position
1,
2 position
1,
2,
c'est
bon
ça,
c'est
bon
ça.
Позиция
1,
2 Позиция
1,
2-это
хорошо,
это
хорошо.
Mitraillette
à
droite
Пулемет
справа
Mitraillette
à
gauche
.
Пулемет
слева
.
Position
1,
2 position
1,
2 c'est
bon
ça,
c'est
bon
ça.
Позиция
1,
2 Позиция
1,
2 это
хорошо,
это
хорошо.
STOP!
Mesdames
et
moussiers,
la
danse
qui
va
arriver,
c'est
la
danse
de
SEAN
PAUL
suivi
de
la
danse
de
ti
(tu)
est
content.
Стой!
Дамы
и
господа,
предстоящий
танец-это
танец
Шона
Пола,
за
которым
следует
танец
ти
(ту),
который
счастлив.
1,
2,
3,
4!
Éé
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
1,
2,
3,
4!
эээ
Шон
Пол
Шон
Пол
Шон
Пол
éé
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
эээ
Шон
Пол
Шон
Пол
Шон
Пол
éé
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
эээ
Шон
Пол
Шон
Пол
Шон
Пол
éé
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
SEAN
PAUL
эээ
Шон
Пол
Шон
Пол
Шон
Пол
Ti
es
content,
ti
es
content,
ti
es
content,
ti
es
content.
Ты
доволен,
ты
доволен,
ты
доволен,
ты
доволен.
Ti
es
content,
ti
es
content,
ti
es
content,
ti
es
content.
Ты
доволен,
ты
доволен,
ты
доволен,
ты
доволен.
STOP!
Mesdames
et
moussiers,
après
SEAN
PAUL
et
ti
(tu)
est
content,
Стой!
Дамы
и
господа,
после
того,
как
Шон
Пол
и
ти
(ту)
довольны,
Tu
reprends
ta
corde
à
sauter.
D'accord?
Ты
снова
поднимаешь
свою
скакалку.
Хорошо?
1,
2,
3,
4!
Corde
à
sauter
éé,
corde
à
sauter
éé!
1,
2,
3,
4!
Скакалка
плиз,
скакалка,
плиз!
Corde
à
sauter
éé,
corde
à
sauter
éé
.
Веревка
для
прыжков,
веревка
для
прыжков
.
Doucement
.Mais
fais
doucement
Аккуратно
.Но
будь
осторожен
Position
1,
2 position
1,
2 c'est
bon
ça
.
Позиция
1,
2 Позиция
1,
2 это
хорошо
.
Mitraillette
à
droite
.Mitraillette
à
gauche
.
Пулемет
справа
.Пулемет
слева
.
Position
1,
2,
position
1,
2,
c'est
bon
ça
.C'est
bon
ça
.
Позиция
1,
2,
Позиция
1,
2- это
хорошо
.Это
хорошо
.
Si
tu
sais
pas
danser
.Le
logobi,
Tombola
va
te
montrer,
comment
on
danse
ici!
Если
ты
не
умеешь
танцевать
.Логоби,
лотерея
покажет
тебе,
как
мы
здесь
танцуем!
Si
tu
sais
pas
danser
...
Le
logobi,
Tombola
va
te
montrer,
comment
on
danse
ici!
Если
ты
не
умеешь
танцевать
...
Логоби,
лотерея
покажет
тебе,
как
мы
здесь
танцуем!
Si
tu
sais
pas
danser
...
Le
logobi,
Tombola
va
te
montrer,
comment
on
danse
ici!
Если
ты
не
умеешь
танцевать
...
Логоби,
лотерея
покажет
тебе,
как
мы
здесь
танцуем!
STOP!
Donc
maintenant,
ti
(tu)
reprends
ta
corde
à
sauter,
Стой!
Так
что
теперь,
ти
(ты)
возьми
свою
скакалку
обратно,
Ti
fait
doucement,
tu
te
mets
en
position
et
c'est
bon
ça!
Сделай
это
тихо,
встань
на
свои
места,
и
все
в
порядке!
1,
2,
3,
4,
corde
à
sauter
éé,
corde
à
sauter
éé
doucement...
1,
2,
3,
4,
эрекционная
скакалка,
мягко
эрекционная
скакалка...
Mais
fait
doucement...
Но
сделал
это
мягко...
Position
1,
2 position
1,
2 c'est
bon
ça
...
C'est
bon
ça...
Позиция
1,
2 Позиция
1,
2 это
хорошо
...
Это
хорошо...
Mitraillette
à
droite
...
Mitraillette
à
gauche
...
Пулемет
справа
...
Пулемет
слева
...
Position
1,
2 position
1,
2 c'est
bon
ça
...
C'est
bon
ça
Позиция
1,
2 Позиция
1,
2 это
хорошо
...
Это
хорошо.
STOP!
Mais,
mais
vous
faites
quoi
là?
Стой!
Но,
Но
что
вы
здесь
делаете?
Vous
savez
toujours
pas
danser
le
logobitombo?
Bande
de
cochon
Вы
все
еще
не
умеете
танцевать
логобитомбо?
Полоса
свиньи
Éé!
Bande
de
cochon,
bande
de
cochon,
bande
de
cochon,
bande
de
cochon.
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи.
Éé!
Bande
de
cochon,
bande
de
cochon,
bande
de
cochon,
bande
cochon.
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи,
Стрип
свиньи.
HEY!
Nous,
on
est
content,
toi
ti
es
pas
content.
Эй!
Мы
счастливы,
ты
не
доволен.
Ça,
s'appelle
la
jalousie,
mais
ne
t'inquiettes
pas,
on
a
quelqu
chos
pour
toi:
Это
называется
ревностью,
но
не
волнуйся,
у
нас
есть
кое-что
для
тебя:
Ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
éé
Заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись!
Ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
éé
Заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись!
Ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
éé
Заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись,
заткнись!
Ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
ferme
la
éé.
Закрывай
ферму,
закрывай
ферму,
закрывай
ее.
Logobitombo
quoi
qu'tu
dises,
quoi
qu'tu
fasses,
Логобитомбо,
что
бы
ты
ни
говорил,
что
бы
ты
ни
делал,
Moussier
Tombola
il
est
là,
il
est
là
Moussier
Tombola.
Лотерея
мусье
он
здесь,
он
там
лотерея
Мусье.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Moussier Tombola
Attention! Feel free to leave feedback.