Forever polida - Moussu T E Lei Jovents translation in German

Forever polida

Tu n′es pas romantique,
Tu n'es pas exotique,
Tu n′es pas irréelle,
Tu n'es pas un tableau,
Tu n'es pas un modèle,
Tu es celle que j′aime,
Tu es pour moi ma forever polida.

Tu es ma forever polida.
C′est bien, ça ne s'explique pas.
Tu es ma forever polida.
Ne change rien, je t′aime comme ça.

Tu n'es pas dans les films,
Tu n′es pas à la cime,
Tu n'es pas championne,
Tu n′es pas mannequin,
Tu n'es pas une reine,
Tu es celle que j'aime,
Tu es pour moi ma forever polida.

Tu vas à la fabrique,
Tu touches l′Assedic,
Tu travailles à la poste,
Tu conduis un camion,
Tu as bien des problèmes,
Tu es celle que j′aime,
Tu es pour moi ma forever polida

Auf ewig Schön

Du bist nicht romantisch,
Du bist nicht exotisch,
Du bist nicht unwirklich,
Du bist kein Gemälde,
Du bist kein Modell,
Du bist die, die ich liebe,
Du bist für mich meine auf ewig Schöne.

Du bist meine auf ewig Schöne.
Das ist gut, das lässt sich nicht erklären.
Du bist meine auf ewig Schöne.
Ändere nichts, ich liebe dich so.

Du bist nicht in den Filmen,
Du bist nicht auf dem Gipfel,
Du bist keine Meisterin,
Du bist kein Mannequin,
Du bist keine Königin,
Du bist die, die ich liebe,
Du bist für mich meine auf ewig Schöne.

Du gehst in die Fabrik,
Du beziehst Arbeitslosengeld,
Du arbeitest bei der Post,
Du fährst einen Lastwagen,
Du hast viele Probleme,
Du bist die, die ich liebe,
Du bist für mich meine auf ewig Schöne