Moussu T E Lei Jovents - Te'n vas de matin - translation of the lyrics into Russian
Moussu T E Lei Jovents Te'n vas de matin

Moussu T E Lei Jovents - Te'n vas de matin

Lyrics and translation Moussu T E Lei Jovents - Te'n vas de matin




Te'n vas de matin
Уходишь утром
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat de ciele gris,
Я заказал серое небо,
Perqué ti fau partir, ò mon còr.
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat un jorn marrit,
Я заказал плохой день,
Perqué ti fau partir, ò mon còr,
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Pegat sus lo liech,
Прижавшись к постели,
Lo prat batalhier
Поле битвы
De la nuech passada,
Прошлой ночи,
Mi vòli tancar
Хочу закрыться
Dins l'endrech caufat
В тёплом месте
Per ta somelhada.
Твоего сна.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat de ciele gris,
Я заказал серое небо,
Perqué ti fau partir, ò mon còr.
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat un jorn marrit,
Я заказал плохой день,
Perqué ti fau partir, ò mon còr,
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Mi vau banhar mai
Я буду купаться ещё
Dins esto pantai
В этой вмятине,
Que marca ta plaça,
Что отмечает твое место,
Bruma de l'amor
Туман любви
Flotejant totjorn,
Всё ещё парит,
Ta radièra traça.
Твой сияющий след.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat de ciele gris,
Я заказал серое небо,
Perqué ti fau partir, ò mon còr.
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat un jorn marrit,
Я заказал плохой день,
Perqué ti fau partir, ò mon còr,
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Qunte mòstre mechant
Какой злой демон
A butat vers l'afan
Вытолкнул к труду
Ma bèla guerrièra,
Мою прекрасную воительницу,
Te'n vas de matin
Ты уходишь утром
E per mon pegin
И для моей грусти
Mi fau de sornièra.
Мне нужна нянька.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat de ciele gris,
Я заказал серое небо,
Perqué ti fau partir, ò mon còr.
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.
Perqué ti fau partir,
Почему ты должна уйти,
Ai comandat un jorn marrit,
Я заказал плохой день,
Perqué ti fau partir, ò mon còr.
Почему ты должна уйти, о, мое сердце.




Writer(s): François Ridel, Stéphane Attard
Moussu T E Lei Jovents - Artemis
Album
Artemis
date of release
08-04-2013

1 Embarcatz!
2 Monte vas cançoneta?
3 Mistral
4 Occitanie sur mer
5 Artémis
6 Tout mon temps
7 Sur ma serviette
8 Tentacules
9 Lei rainards
10 Le bateau
11 Te'n vas de matin
12 Mon drapeau rouge
13 Fada republicana
Attention! Feel free to leave feedback.