Movado - Weh Dem Ah Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Movado - Weh Dem Ah Say




Weh Dem Ah Say
Что они говорят
Anyway Anyway
Как бы то ни было
Anyway Anyway
Как бы то ни было
Anyway Anyway, Gangster For Life
Как бы то ни было, Гангстер на всю жизнь
Weh dem ah say, weh dem ah say
Что они говорят, что они говорят?
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Не болтай, придурок, нажми на курок
Violate and get you head open
Нарушь закон, и тебе проломят голову
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten.
Ведь мои псы голодны и жаждут мяса.
You touge run lef you mouth
Твой язык слишком длинный
Cah you you talk to many
Потому что ты слишком много болтаешь
Seh hem hav gun wen dem ain't got any
Говоришь, что у него есть пушка, хотя у него ничего нет
Kasava piece rise automatics and semi
Кусок кассавы поднимает автоматы и полуавтоматы
Boy life jingle like penny penny penny
Жизнь пацана звенит, как копейки, копейки, копейки
Dung ah moden man ah sen eh sen eh
Вниз по моде, мужик посылает, посылает, посылает
Dem sad we glad celebrating with hennie hennie
Они грустят, мы радуемся, празднуем с хеннесси, хеннесси
Come ah trace like jenny jenny
Приходят и уходят, как Дженни, Дженни
And mi heart bruck from di mack tennie tennie tennie.
А мое сердце разбито от этой подлой девчонки, девчонки, девчонки.
Weh dem ah say, weh dem ah say
Что они говорят, что они говорят?
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Не болтай, придурок, нажми на курок
Violate and get you head open
Нарушь закон, и тебе проломят голову
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten.
Ведь мои псы голодны и жаждут мяса.
Tell me who him kill and tell him berri inna atic
Скажи мне, кого он убил, и скажи, что он спрятался на чердаке
Say him hav him gun and mi fi goh weh with me rahcit
Говорит, что у него есть пушка, а я должен бежать со своей крысой
When him realise me hav how me gun inna me pocket
Когда он поймет, что у меня есть пушка в кармане
One inna him head and let it shock him like ah socket
Одна в его голову, и пусть его ударит током, как от розетки
When some boy ah talk we no act him just ah act it
Когда какой-то парень говорит, мы не действуем, он просто играет
Any ting me talk mi no di gangsters dem will back it
Что бы я ни сказал, мои гангстеры поддержат меня
Any time we step inna di street you no we lock it
Каждый раз, когда мы выходим на улицу, знай, мы блокируем ее
Cubans dem nuh eat fi clap it anyway.
Кубинцы не едят, чтобы хлопать в ладоши.
Weh dem ah say, weh dem ah say
Что они говорят, что они говорят?
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Не болтай, придурок, нажми на курок
Violate and get you head open
Нарушь закон, и тебе проломят голову
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten.
Ведь мои псы голодны и жаждут мяса.





Writer(s): 0, Matthew Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.