Movements - Daylily - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Movements - Daylily




Daylily
Лилейник
Outside for the first time in a long time
На улице впервые за долгое время
Lose yourself sink into the sunlight
Растворись, окунись в солнечный свет
It′s been a while since you felt right
Давно ты не чувствовала себя хорошо
But the warm nights are coming soon and you'll be just fine
Но теплые ночи скоро наступят, и ты будешь в порядке
You′ll be just fine
Ты будешь в порядке
You'll be just fine
Ты будешь в порядке
Outside for the first time in a long time
На улице впервые за долгое время
You said you can't remember what it′s like
Ты сказала, что не помнишь, каково это
To feel more than cold on the inside
Чувствовать что-то кроме холода внутри
But the sunrise will come again and you′ll be just fine
Но восход снова придет, и ты будешь в порядке
You'll be just fine
Ты будешь в порядке
I think it′s time you had a pink cloud summer
Думаю, тебе пора окунуться в розовое облако лета
'Cause you′ve gone too long without a smile
Потому что ты слишком долго не улыбалась
I think it's time you found another reason to stay for a while
Думаю, тебе пора найти другую причину, чтобы остаться ненадолго
You should stay for a while
Тебе стоит остаться ненадолго
I sit and watch now with new eyes for the green side
Я сижу и смотрю теперь новыми глазами на зеленую сторону
Lose myself sink into your sunlight
Растворяюсь, погружаюсь в твой солнечный свет
Breath in the breeze like a sweet sigh
Вдыхаю ветер, как сладкий вздох
Keep me tongue-tied
Лишаешь меня дара речи
If this lasts forever, I′ll be just fine
Если это продлится вечно, я буду в порядке
Oh, I'll be just fine
О, я буду в порядке
You are the rustling of leaves
Ты шелест листьев
And you are that honeysuckle breeze
И ты тот самый ветерок с ароматом жимолости
You are the sunlight, shine on to me
Ты солнечный свет, свети мне
Shine on to me, shine on to me
Свети мне, свети мне
I think it's time you had a pink cloud summer
Думаю, тебе пора окунуться в розовое облако лета
′Cause you′ve gone too long without a smile
Потому что ты слишком долго не улыбалась
I think it's time you found another reason to stay for a while
Думаю, тебе пора найти другую причину, чтобы остаться ненадолго
And I think it′s time you gave yourself a little colour
И думаю, тебе пора добавить немного цвета в свою жизнь
I don't know much but I hear that red′s in style
Я мало что знаю, но слышал, что красный сейчас в моде
I think it's time you had another reason to stay for a while
Думаю, тебе пора найти другую причину, чтобы остаться ненадолго
I think it′s time you had a pink cloud summer
Думаю, тебе пора окунуться в розовое облако лета
'Cause you've gone too long without a smile
Потому что ты слишком долго не улыбалась
I think it′s time you found another reason to stay for a while
Думаю, тебе пора найти другую причину, чтобы остаться ненадолго





Writer(s): Austin Nicholas Cressey, Patrick Harris Miranda, William Spencer York, William Yip, Ira Ryan George, Jonathan Robert Lundin


Attention! Feel free to leave feedback.