Moves - Make Your Move - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moves - Make Your Move




Make Your Move
Fais ton mouvement
Ik open m'n scherm en zie
J'ouvre mon écran et je vois
Iedereen blij en verliefd
Tout le monde heureux et amoureux
Moet ik het liken of niet?
Dois-je aimer ou non ?
Ik heb net weer wat gepost
Je viens de poster quelque chose
'N selfie en vind je 't nice
Un selfie, et tu trouves ça bien
Maar waar blijven de likes?
Mais sont les likes ?
What's that feeling?
Quel est ce sentiment ?
Waarom wil jij ook zo zijn? (Oh)
Pourquoi veux-tu aussi être comme ça ? (Oh)
Babe, chill en beetje
Bébé, détends-toi un peu
Iedereen mag anders zijn
Tout le monde est différent
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Weet wat je doet
Sache ce que tu fais
Laat niemand anders je vertellen
Ne laisse personne te dire
Hoe en wie je bent en wat je doet
Qui tu es et ce que tu fais
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Je eigen rules
Tes propres règles
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement
Mijn vrienden ze posten muziek
Mes amis postent de la musique
Zo vet maar ik kende het niet
Si cool mais je ne la connaissais pas
Ik heb 'm nu toch op repeat
Je l'ai mise en boucle
Insta gaat altijd maar door
Insta continue sans arrêt
Maar er is veel meer
Mais il y a tellement plus
Dat ik wil doen
Que je veux faire
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Weet wat je doet
Sache ce que tu fais
Laat niemand anders je vertellen
Ne laisse personne te dire
Hoe en wie je bent en wat je doet
Qui tu es et ce que tu fais
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Je eigen rules
Tes propres règles
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement
Make a move, make a move, make a move (Oh-oh)
Fais ton mouvement, fais ton mouvement, fais ton mouvement (Oh-oh)
Make a move, make a move, make a move (Oh-oh)
Fais ton mouvement, fais ton mouvement, fais ton mouvement (Oh-oh)
Make a move, make a move, make a move (Oh-oh)
Fais ton mouvement, fais ton mouvement, fais ton mouvement (Oh-oh)
Make a move, make a move, make a move
Fais ton mouvement, fais ton mouvement, fais ton mouvement
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Weet wat je doet
Sache ce que tu fais
Laat niemand anders je vertellen
Ne laisse personne te dire
Hoe en wie je bent en wat je doet
Qui tu es et ce que tu fais
Gotta make your moves
Il faut faire tes propres mouvements
Je eigen rules (Yeah, yeah)
Tes propres règles (Yeah, yeah)
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement
So make your move
Alors fais ton mouvement





Writer(s): Eric J. Van Tijn, Babette Van Vugt, Mark Van Tijn, Jochem Fluitsma


Attention! Feel free to leave feedback.