Movie Sounds Unlimited - All the Small Things (From "Hope Spings") - translation of the lyrics into Russian
Movie Sounds Unlimited All the Small Things (From "Hope Spings")

Movie Sounds Unlimited - All the Small Things (From "Hope Spings")

Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - All the Small Things (From "Hope Spings")




All the Small Things (From "Hope Spings")
Все мелочи (Из фильма "Весенние надежды")
All the small things
Все мелочи
True care, truth brings
Истинная забота, истина приносит
I'll take one lift
Я ловлю попутку
Your ride, best trip
Твоя поездка, лучшее путешествие
Always I know
Я всегда знаю
You'll be at my show
Что ты будешь на моем шоу
Watching, waiting
Смотреть, ждать
Commiserating
Сопереживать
Say it ain't so
Скажи, что это не так
I will not go
Я не уйду
Turn the lights off
Выключи свет
Carry me home
Отнеси меня домой
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Late night come home
Поздней ночью прихожу домой
Work sucks, I know
Работа - отстой, я знаю
She left me roses by the stairs
Ты оставила мне розы у лестницы
Surprises let me know she cares
Сюрпризы дают мне знать, что тебе не все равно
Say it ain't so
Скажи, что это не так
I will not go
Я не уйду
Turn the lights off
Выключи свет
Carry me home
Отнеси меня домой
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Say it ain't so
Скажи, что это не так
I will not go
Я не уйду
Turn the lights off
Выключи свет
Carry me home
Отнеси меня домой
Keep your lips still
Не раскрывай губ
I'll be your thrill
Я буду твоим волнением
The night will go on
Ночь продолжится
My little windmill
Моя маленькая ветряная мельница
(Na-na, na-na, na-na) Say it ain't so
(На-на, на-на, на-на) Скажи, что это не так
(Na-na, na-na) I will not go
(На-на, на-на) Я не уйду
(Na-na, na-na, na-na) Turn the lights off
(На-на, на-на, на-на) Выключи свет
(Na-na, na-na) Carry me home
(На-на, на-на) Отнеси меня домой
(Na-na, na-na, na-na) Keep your lips still
(На-на, на-на, на-на) Не раскрывай губ
(Na-na, na-na) I'll be your thrill
(На-на, на-на) Я буду твоим волнением
(Na-na, na-na, na-na) The night will go on, the night will go on
(На-на, на-на, на-на) Ночь продолжится, ночь продолжится
(Na-na, na-na) My little windmill
(На-на, на-на) Моя маленькая ветряная мельница




Movie Sounds Unlimited - Music from Colin Firth Movies
Album
Music from Colin Firth Movies
date of release
15-04-2011

1 All the Small Things (From "Hope Spings")
2 The King's Speech (From "the King's Speech")
3 Dance, Dance, Dance (From "Fever Pitch")
4 Respect (From "Bridget Jones")
5 Love Is a Many-Splendored Thing (From "Circle of Friends")
6 Kiss Kiss (From "What a Girl Wants")
7 Spinning Wheel - From "Wherever The Truth Lies"
8 One Fine Day (From "When Did You Last See Your Father")
9 Theme From Shakespeare In Love
10 Love Is In the Air (From "St Trinian's")
11 Theme From The English Patient
12 I Predict a Riot (From "St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold")
13 Green Onions (From "a Single Man")
14 Theme From A Christmas Carol 2009
15 Symphony No. 7 In a Major: Allegretto (From "the King's Speech")
16 Jump (For My Love) - From "Love Actually"
17 Everlasting Love (From "Bridget Jones: The Edge of Reason")
18 Take A Chance On Me - From "Mamma Mia"
Attention! Feel free to leave feedback.