Movie Sounds Unlimited - Cosy in the Rocket - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - Cosy in the Rocket




Cosy in the Rocket
Confortable dans la fusée
Climb, climb into a rocket
Grimpe, grimpe dans une fusée
And we set the fuse to go, go go
Et on met la mèche pour partir, partir, partir
Head start, cosy in the rocket
Avance, confortable dans la fusée
And I need to go, to go, go, go
Et j'ai besoin de partir, partir, partir, partir
Tip top ready for the sky
Tout prêt pour le ciel
And I'm tip top ready to go
Et je suis prêt à partir
Tip top ready for the sky
Tout prêt pour le ciel
And I'm tip top ready to go, go, go
Et je suis prêt à partir, partir, partir
Come, come, fly into my palm
Viens, viens, vole dans ma main
And collapse
Et s'effondre
Oh, oh, suppose you'll never know
Oh, oh, suppose que tu ne le sauras jamais
Nobody knows where they might end up
Personne ne sait ils pourraient finir
Nobody knows
Personne ne sait
Nobody knows where they might wake up
Personne ne sait ils pourraient se réveiller
Nobody knows
Personne ne sait
Nobody knows where they might end up
Personne ne sait ils pourraient finir
Nobody knows
Personne ne sait
Nobody knows where they might wake up
Personne ne sait ils pourraient se réveiller
Nobody knows
Personne ne sait
Tic tac toe, you're fitting into place
Tic-tac-toe, tu es en train de te mettre en place
And now the old ways don't seem true
Et maintenant les vieilles façons ne semblent plus vraies
Stick stop blue you're only shifting
Stick stop bleu, tu ne fais que bouger
In the same old shape you always do
Dans la même vieille forme que tu as toujours
Tip top ready for the sky
Tout prêt pour le ciel
And I'm tick tock ready to go
Et je suis prêt à partir
Tip top ready for the sky
Tout prêt pour le ciel
And I'm tip top ready to go, go go
Et je suis prêt à partir, partir, partir
Come, come, fly into my palm
Viens, viens, vole dans ma main
And collapse
Et s'effondre
Oh oh, suppose you'll never know
Oh oh, suppose que tu ne le sauras jamais
Come, come, fly into my palm
Viens, viens, vole dans ma main
And collapse
Et s'effondre
Oh oh, suppose you'll never know
Oh oh, suppose que tu ne le sauras jamais





Writer(s): c.clasmann, g. durant


Attention! Feel free to leave feedback.