Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - I've Got a Little Something for You - From "Bad Boys"
I
get
in
town
from
an
early
flight
Я
вхожу
в
город
с
раннего
полета.
Saw
you
there
and
the
time
was
right
Я
увидел
тебя
там,
и
время
пришло.
Just
one
look
and
I
understand
Только
один
взгляд-и
я
понимаю.
You
know
she
ain′t
going
to
hold
my
hand
Ты
знаешь,
она
не
собирается
держать
меня
за
руку.
Tell
me
that
you
want
me
Скажи,
что
ты
хочешь
меня.
Tell
me
that
you
care
Скажи,
что
тебе
не
все
равно.
Well,
let's
get
it
on
Что
ж,
давай
сделаем
это
на
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре.
I
don′t
have
to
know
your
name
Мне
не
нужно
знать
твоего
имени.
Oh,
honey,
that
will
be
all
right
О,
милая,
все
будет
хорошо.
Come
with
me,
let's
play
the
game
Пойдем
со
мной,
давай
сыграем
в
игру.
Oh,
baby,
I
got
something
for
you
О,
детка,
у
меня
есть
кое-что
для
тебя.
One,
two,
three
and
you're
ready
to
go
Раз,
два,
три,
и
ты
готов
идти.
Good
god
almighty,
oh,
what
a
show
Боже
всемогущий,
о,
какое
шоу!
Slow
down,
honey,
and
tell
me
lies
Притормози,
милая,
и
солги
мне.
Hmm,
my,
oh,
my,
what
a
dirty
mind
Хм,
Боже,
о,
боже,
какой
грязный
ум!
Tell
me
that
you
want
me
Скажи,
что
ты
хочешь
меня.
Tell
me
that
you
care
Скажи,
что
тебе
не
все
равно.
Well,
let′s
get
it
on
Что
ж,
давай
займемся
этим.
Here
we
go
Вот
и
мы!
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
...
I
don′t
have
to
know
your
name
Мне
не
нужно
знать
твоего
имени.
Oh,
honey,
that
will
be
all
right
О,
милая,
все
будет
хорошо.
Come
with
me,
let's
play
the
game
Пойдем
со
мной,
давай
сыграем
в
игру.
Oh,
baby,
I
got
something
for
you
О,
детка,
у
меня
есть
кое-что
для
тебя.
Yes,
I
do
Да,
это
так.
All
right
Все
в
порядке.
Oh,
right
on
О,
точно!
It′s
getting
late
and
I
got
to
go
Уже
поздно,
и
мне
пора
идти.
Heading
on
to
the
next
rodeo
Направляюсь
к
следующему
родео.
You
told
me
that
you
want
me,
but
do
I
really
care?
Ты
сказала,
что
хочешь
меня,
но
мне
правда
не
все
равно?
Our
dirty
little
secret
that
I
need
to
share
with
only
you,
only
you
Наш
маленький
грязный
секрет,
которым
я
хочу
поделиться
только
с
тобой,
только
с
тобой.
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
...
I
don't
have
to
know
your
name
Мне
не
нужно
знать
твоего
имени.
Oh,
honey,
that
will
be
all
right
О,
милая,
все
будет
хорошо.
Come
with
me,
let′s
play
the
game
Пойдем
со
мной,
давай
сыграем
в
игру.
Oh,
baby,
ooh
О,
детка,
ОО
...
I
don't
have
to
know
your
name
Мне
не
нужно
знать
твоего
имени.
Oh,
honey,
that
will
be
all
right
О,
милая,
все
будет
хорошо.
Come
with
me,
let′s
play
the
game
Пойдем
со
мной,
давай
сыграем
в
игру.
Oh,
baby,
I
got
something
for
you
О,
детка,
у
меня
есть
кое-что
для
тебя.
Yes,
I
do
Да,
это
так.
I
got
something
for
you
У
меня
есть
кое-что
для
тебя.
Something
for
you
Кое-что
для
тебя.
Something
for
you
Кое-что
для
тебя.
Yeah,
something
for
you
Да,
кое-что
для
тебя.
Yeah
Да!
I
got
something
for
you,
baby
У
меня
есть
кое-что
для
тебя,
детка.
Rate the translation
1
Danza Kuduro (From "Fast Five")
2 Bandoleros - From "Fast & Furious"
3 I've Got a Little Something for You - From "Bad Boys"
4 Life Is a Highway (From Cars)
5 East Bound and Down - From "Smokey and the Bandit"
6 Knockin' On Heaven's Door - From "Days of Thunder"
7 Fast Five (From "Fast Five")
8 We Own It (Fast & Furious) - From "Fast & Furious 6"
9 Me and Bobby Mcgee - From"Two-Lane Blacktop"
10 King of the Road (From"Talladega Nights")
11 Gimme Three Steps (From"Talladega Nights")
12 Mississippi Queen - From "Vanishing Point"
13 Theme from the Persuaders
14 Route 66 (From "Cars")
15 Theme from "Chitty Chitty Bang Bang"
16 Theme From The A-Team
17 Jessica (From "Top Gear")
18 Tell Me Is It True (From "Speed 2")
19 There It Go! (The Whistle Song) (From "The Fast & The Furious: Tokyo Drift")
20 Rollin' (From "The Fast & The Furious")
21 Theme from "Alarm für Cobra 11"
22 Cars (From "Cars")
23 The Last Race (From Death Proof)
24 Getta Bloomin' Move On (From "The Italian Job")
25 If I Could Go! - From "Transporter"
26 At the Hop (From "Mad Max")
27 We Don't Need Another Hero (From "Mad Max 3: Beyond Thunderdome")
28 Car Obsession (From "Christine")
29 Theme From Bullitt
30 Theme From Knight Rider
2 Bandoleros - From "Fast & Furious"
3 I've Got a Little Something for You - From "Bad Boys"
4 Life Is a Highway (From Cars)
5 East Bound and Down - From "Smokey and the Bandit"
6 Knockin' On Heaven's Door - From "Days of Thunder"
7 Fast Five (From "Fast Five")
8 We Own It (Fast & Furious) - From "Fast & Furious 6"
9 Me and Bobby Mcgee - From"Two-Lane Blacktop"
10 King of the Road (From"Talladega Nights")
11 Gimme Three Steps (From"Talladega Nights")
12 Mississippi Queen - From "Vanishing Point"
13 Theme from the Persuaders
14 Route 66 (From "Cars")
15 Theme from "Chitty Chitty Bang Bang"
16 Theme From The A-Team
17 Jessica (From "Top Gear")
18 Tell Me Is It True (From "Speed 2")
19 There It Go! (The Whistle Song) (From "The Fast & The Furious: Tokyo Drift")
20 Rollin' (From "The Fast & The Furious")
21 Theme from "Alarm für Cobra 11"
22 Cars (From "Cars")
23 The Last Race (From Death Proof)
24 Getta Bloomin' Move On (From "The Italian Job")
25 If I Could Go! - From "Transporter"
26 At the Hop (From "Mad Max")
27 We Don't Need Another Hero (From "Mad Max 3: Beyond Thunderdome")
28 Car Obsession (From "Christine")
29 Theme From Bullitt
30 Theme From Knight Rider
Attention! Feel free to leave feedback.