Movie Sounds Unlimited - If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind") - translation of the lyrics into Russian
Movie Sounds Unlimited If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")

Movie Sounds Unlimited - If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")

Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")




If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")
Если бы у меня был молот (из фильма "Признания опасного человека")
This will never end, cause iI want more
Это никогда не закончится, потому что я хочу больше
More, give me more, give me more
Больше, дай мне больше, дай мне больше
This will never end, cause I want more
Это никогда не закончится, потому что я хочу больше
More, give me more, give me more
Больше, дай мне больше, дай мне больше
If I had a heart I could love you
Если бы у меня было сердце, я мог бы любить тебя
If I had a voice I would sing
Если бы у меня был голос, я бы пел
After the night when I wake up
После ночи, когда я проснусь
I'll see what tomorrow brings
Я увижу, что принесет завтрашний день
I
Я
I, If I had a voice I would sing
Я, если бы у меня был голос, я бы пел
Dangling feet from window frame
Ноги свисают с оконной рамы
Will they ever ever reach the floor?
Достанут ли они когда-нибудь пола?
More, give me more, give me more
Больше, дай мне больше, дай мне больше
Crushed and filled with all I found
Раздавлен и наполнен всем, что я нашел
Underneath and inside
Внизу и внутри
Just to come around
Просто чтобы вернуться
More, give me more, give me more
Больше, дай мне больше, дай мне больше
I
Я
If I had a voice I would sing
Если бы у меня был голос, я бы пел




Movie Sounds Unlimited - The Music from George Clooney Movies
Album
The Music from George Clooney Movies
date of release
30-03-2011

1 After Dark - From Dusk Till Dawn
2 The Boxer (From "Intolerable Cruelty")
3 I Am a Man of Constant Sorrow (From "O Brother Where Are Thou")
4 If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")
5 Theme From "The American"
6 When I Fall In Love - From "Good Night, and Good Luck"
7 My Eyes Adored You (From "Burn After Reading")
8 Have I Told You Lately (From "One Fine Day")
9 Gotham City (From "Batman & Robin")
10 It's Your Thing (From "Out of Sight")
11 I Get Around - From "Three Kings"
12 Yours Forever (From "the Perfect Storm")
13 Theme From E.R. (Emergency Room)
14 A Little Less Conversation - From "Ocean's 11"
15 A Man and a Woman (From "Ocean's 13")
16 Toot Toot Tootsie, Goodbye (From "Leatherheads")
17 More Than a Feeling (From "the Men Who Stare At Goates")
18 Via Con Me - From "Welcome To Collinwood"
Attention! Feel free to leave feedback.