Movie Sounds Unlimited - Main Title From James Bond: The World Is Not Enough - translation of the lyrics into French
Movie Sounds Unlimited Main Title From James Bond: The World Is Not Enough

Movie Sounds Unlimited - Main Title From James Bond: The World Is Not Enough

Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - Main Title From James Bond: The World Is Not Enough




Main Title From James Bond: The World Is Not Enough
Titre principal de James Bond : Le monde ne suffit pas
And what to conceal
Et quoi cacher
I know when to talk
Je sais quand parler
And I know when to touch
Et je sais quand toucher
No-one ever died
Personne n'est jamais mort
Of wanting too much
D'avoir trop voulu
The world is not enough
Le monde ne suffit pas
But it is such a perfect place to start, my love
Mais c'est un si bel endroit pour commencer, mon amour
And if you′re strong enough
Et si tu es assez forte
Together we can take the world apart, my love
Ensemble, nous pouvons décomposer le monde, mon amour
People like us
Des gens comme nous
Know how to survive
Savoir comment survivre
There's no point in living
Il n'y a aucun intérêt à vivre
If you can′t feel the life
Si tu ne peux pas sentir la vie
We know when to kiss
Nous savons quand embrasser
And we know when to kill
Et nous savons quand tuer
If we can't have it all
Si nous ne pouvons pas tout avoir
Then nobody will
Alors personne ne le fera
The world is not enough
Le monde ne suffit pas
But it is such a perfect place to start, my love
Mais c'est un si bel endroit pour commencer, mon amour
And if you're strong enough
Et si tu es assez forte
Together we can take the world apart, my love
Ensemble, nous pouvons décomposer le monde, mon amour
I feel safe
Je me sens en sécurité
I feel scared
Je me sens effrayé
I feel ready
Je me sens prêt
And yet unprepared
Et pourtant pas préparé
The world is not enough
Le monde ne suffit pas
But it is such a perfect place to start, my love
Mais c'est un si bel endroit pour commencer, mon amour
And if you′re strong enough
Et si tu es assez forte
Together we can take the world apart, my love
Ensemble, nous pouvons décomposer le monde, mon amour
The world is not enough
Le monde ne suffit pas
The world is not enough
Le monde ne suffit pas
No nowhere near enough
Pas du tout près d'assez
The world is not enough
Le monde ne suffit pas




Movie Sounds Unlimited - The Complete James Bond Themes
Album
The Complete James Bond Themes
date of release
31-10-2008

1 Main Title from James Bond (Diamonds Are Forever)
2 Main Title From James Bond: The World Is Not Enough
3 You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale")
4 All Time High (From James Bond: Octopussy)
5 Main Theme From James Bond: Dr.No
6 Main Title From James Bond: Moonraker
7 Main Title From James Bond: On Her Majesty's Secret Service
8 Main Theme from James Bond (Casino Royale)
9 Main Title From James Bond: The Man With the Golden Gun
10 Main Title from James Bond (For Your Eyes Only)
11 Main Title from James Bond (From Russia With Love)
12 Nobody Does It Better (From James Bond: Spy Who Loved Me)
13 Main Title From James Bond: You Only Live Twice
14 Main Title from James Bond (Licence to Kill)
15 Main Title From James Bond: The Living Daylights
16 Main Title from James Bond (Goldfinger)
17 Main Title from James Bond (Live and Let Die)
18 Main Theme From James Bond: Thunderball
19 Main Title From James Bond: Never Say Never Again
20 Main Title from James Bond (Goldeneye)
21 Main Title from James Bond (A View to Kill)
22 Main Title From James Bond: Die Another Day
23 Another Way To Die - From James Bond: Quantum Of Solace
24 Main Title from James Bond (Tomorrow Never Dies)
Attention! Feel free to leave feedback.