Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - Me Gustas Tú (From "the Mexican")

Me Gustas Tú (From "the Mexican")

Dicen que no te convengo
Que por que carro no tengo
Y que me falta el porte
Para ser tu dueño
Dicen que eres tan hermosa
Dicen que soy poca cosa
Que te mereces a un tipo más guapo y con dinero
Que tienes una lista de pretendientes
Que intentan siempre enamorarte
Pero lo que ellos no saben
Es que estoy hecho a tu medida
Y que soy el amor de tu vida
En mi encontrarás lo que siempre buscaste
Y hasta sueñas conmigo casarte
Y es que estoy hecho a tu medida
Y me importa un bledo lo que digan
Cuando dios te creo vida mia
Sé muy bien que el también te hizo a mi medida
Dicen que eres tan hermosa
Dicen que soy poca cosa
Que te mereces a un tipo más guapo y con dinero
Que tienes una lista de pretendientes
Que intentan siempre enamorarte
Pero lo que ellos no saben
Es que estoy hecho a tu medida
Y que soy el amor de tu vida
En mi encontrarás lo que siempre buscaste
Y hasta sueñas conmigo casarte
Y es que estoy hecho a tu medida
Y me importa un bledo lo que digan
Cuando dios te creo vida mia
Sé muy bien que el también te hizo a mi medida
A mi medida, a mi medida
A mi medida

Tu me plais (De "Le Mexicain")

Ils disent que je ne te conviens pas
Parce que je n'ai pas de voiture
Et que je n'ai pas le physique
Pour être ton homme
Ils disent que tu es si belle
Ils disent que je ne vaux rien
Que tu mérites un mec plus beau et plus riche
Que tu as une liste de prétendants
Qui essaient toujours de te conquérir
Mais ce qu'ils ne savent pas
C'est que je suis fait pour toi
Et que je suis l'amour de ta vie
En moi tu trouveras ce que tu as toujours cherché
Et tu rêves même de t'marier avec moi
Et je suis fait pour toi
Et je m'en fiche de ce qu'ils disent
Quand Dieu t'a créé ma vie
Je sais très bien qu'il t'a aussi fait pour moi
Ils disent que tu es si belle
Ils disent que je ne vaux rien
Que tu mérites un mec plus beau et plus riche
Que tu as une liste de prétendants
Qui essaient toujours de te conquérir
Mais ce qu'ils ne savent pas
C'est que je suis fait pour toi
Et que je suis l'amour de ta vie
En moi tu trouveras ce que tu as toujours cherché
Et tu rêves même de t'marier avec moi
Et je suis fait pour toi
Et je m'en fiche de ce qu'ils disent
Quand Dieu t'a créé ma vie
Je sais très bien qu'il t'a aussi fait pour moi
Pour moi, pour moi
Pour moi