Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - Moonraker - From "James Bond: Moonraker"
Where
are
you?
Где
ты?
Why
do
you
hide?
Почему
ты
прячешься?
Where
is
that
moonlight
trail
that
leads
to
your
side?
Где
та
лунная
дорожка,
что
ведет
к
тебе?
Just
like
the
moonraker
goes
in
search
of
his
dream
of
gold,
Как
луноход
ищет
свою
мечту
о
золоте,
I
search
for
love,
for
someone
to
have
and
hold,
Я
ищу
любовь,
кого-то,
кто
будет
рядом,
I've
seen
your
smile
in
a
thousand
dreams,
Я
видел
твою
улыбку
в
тысяче
снов,
Felt
your
touch
and
it
always
seems,
Чувствовал
твое
прикосновение,
и
всегда
казалось,
You
love
me
Ты
меня
любишь
You
love
me
Ты
меня
любишь
Where
are
you?
Где
ты?
When
will
we
meet?
Когда
мы
встретимся?
Take
my
unfinished
life
and
make
it
complete
Возьми
мою
неоконченную
жизнь
и
сделай
ее
полной
Just
like
the
moonraker
knows
Как
и
луноход
знает,
His
dream
will
come
true
someday
Что
его
мечта
когда-нибудь
сбудется,
I
know
that
you
are
only
a
kiss
away
Я
знаю,
что
ты
всего
в
поцелуе
от
меня
I've
seen
your
smile
in
a
thousand
dreams
Я
видел
твою
улыбку
в
тысяче
снов
Felt
your
touch
and
it
always
seems
Чувствовал
твое
прикосновение,
и
всегда
казалось,
You
love
me
Ты
меня
любишь
You
love
me
Ты
меня
любишь
Rate the translation
1
All Time High (From James Bond: Octopussy)
2 You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale")
3 Goldfinger (From "James Bond - Goldfinger")
4 Moonraker - From "James Bond: Moonraker"
5 You Only Live Twice - From "James Bond: You Only Live Twice"
6 Die Another Day (From "James Bond - Die Another Day")
7 Skyfall (From "James Bond - Skyfall")
8 Casino Royale - From "James Bond - Casino Royale"
9 Never Say Never Again (From "James Bond - Never Say Never Again")
10 The World Is Not Enough (From "James Bond: The World Is Not Enough")
11 The Man With the Golden Gun (From "James Bond - The Man With the Golden Gun")
12 On Her Majesty's Secret Service (From "James Bond - On Her Majesty's Secret Service")
13 For Your Eyes Only (From "James Bond: For Your Eyes Only")
14 From Russia With Love (From "James Bond - From Russia With Love")
15 Nobody Does It Better (From James Bond: Spy Who Loved Me)
16 The Living Daylights (From James Bond: The Living Daylights)
17 Tomorrow Never Dies (From "James Bond: Tomorrow Never Dies")
18 Live And Let Die - From "James Bond: Live And Let Die "
19 Thunderball (From"James Bond - Thunderball")
20 Goldeneye (From "James Bond: Golden Eye")
21 James Bond Theme (From "James Bond - Dr. No")
22 A View to a Kill (From "James Bond - A View to a Kill")
23 Diamonds Are Forever (From "James Bond: Diamonds Are Forever")
24 Another Way To Die (From "James Bond: Another Way To Die")
25 Licence to Kill (From "James Bond - Licence to Kill")
2 You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale")
3 Goldfinger (From "James Bond - Goldfinger")
4 Moonraker - From "James Bond: Moonraker"
5 You Only Live Twice - From "James Bond: You Only Live Twice"
6 Die Another Day (From "James Bond - Die Another Day")
7 Skyfall (From "James Bond - Skyfall")
8 Casino Royale - From "James Bond - Casino Royale"
9 Never Say Never Again (From "James Bond - Never Say Never Again")
10 The World Is Not Enough (From "James Bond: The World Is Not Enough")
11 The Man With the Golden Gun (From "James Bond - The Man With the Golden Gun")
12 On Her Majesty's Secret Service (From "James Bond - On Her Majesty's Secret Service")
13 For Your Eyes Only (From "James Bond: For Your Eyes Only")
14 From Russia With Love (From "James Bond - From Russia With Love")
15 Nobody Does It Better (From James Bond: Spy Who Loved Me)
16 The Living Daylights (From James Bond: The Living Daylights)
17 Tomorrow Never Dies (From "James Bond: Tomorrow Never Dies")
18 Live And Let Die - From "James Bond: Live And Let Die "
19 Thunderball (From"James Bond - Thunderball")
20 Goldeneye (From "James Bond: Golden Eye")
21 James Bond Theme (From "James Bond - Dr. No")
22 A View to a Kill (From "James Bond - A View to a Kill")
23 Diamonds Are Forever (From "James Bond: Diamonds Are Forever")
24 Another Way To Die (From "James Bond: Another Way To Die")
25 Licence to Kill (From "James Bond - Licence to Kill")
Attention! Feel free to leave feedback.