Lyrics and translation Movimiento Original feat. Dous MC Bicers - Antes Que Se Haga Tarde

Antes Que Se Haga Tarde

Que no te de vergüenza expresar los sentimientos que
Te canta el corazón si sientes cariño por alguien corre
y cuéntale
Lo que para ti mucho vale antes de que se haga tarde.
Solo pensar que te irás muero no puedo aceptar
Que algún día tú te marcharas se me hace imposible
Imaginarme sin ti en esta vida pero tranquilo me quedare
Al saber que estas mejor que aquí, lejos de las guerras
y enfermedades
Lejos de la humanidad y con todas sus putas vanidades
Lejos de las malas intenciones con maldad por qué no
Mejor tratamos de vivir en paaaaaaaz (aaaaaaaah)
Mira a tu alrededor abre los ojos y dime cuantas veces
Te ha servido los enojos con tus hermanos amigos seres
Cercanos algo pa' mi cotidiano como llevar los ojos rojos
Es que la vida se va en un segundo se va y cuando mirai pa'
Atrás nada de eso volverá quizás ya sea tarde y ojalas
que nunca
Hallas perdido algo importante valora a tus padres aquellos
que te
Hicieron grande y si algún día no están no somos na para
juzgarles
Aterriza pon los pies sobre la tierra dime cuando sientes
pena
A que mierda te aferras no querrás vivir en guerra
interior, no, no querrás vivir en guerra interior, no,
no querrás vivir en guerra interior (ooooooooooh)
Que sepas que siempre hay estaré aferrado a mi fé y a tu piel
Nada se compara con este sentimiento, siento que mi corazoncito
Late más fuerte que nunca y creo que se por que
Porque existe un as inseparable entre tú y yo…
Bendigo mi suelo pa' emprender mi vuelo que no exista el
freno
Y desde el cielo me acompañen mis abuelos bendición pa'
mi canto de fuego
Y también mi simuelo artista con manos de obrero parao en
el sendero
Resplandor entero de amor valentía sugiero mas de aceptar
un duelo ser valiente
Decir te quiero y hacer mi deber dejare el odio con mis
redes y el día en que
Me vaya siempre estaré con ustedes al lado del costado
malvado never conceder
Vive sereno del canto más alto rapeando for ever al mal
no ceder
Y dar un paso con un querer paz en mi interior ja lo que
sucede
Me avala el tiempo me avala un sentimiento mi alma con
enfriamiento
Dale calor a este momento (Nooooo) toque fondo en el
cemento (Si nooooo)
No tendría más argumentos, la mentira, la traición, la
fidelidad sin condición
Enfocada en un error cuantas veces me dijeron
Deja del lao el rencor y ese vicio que te dejara tirao
en un rincón
Tengo amigos familias algunos ya no respiran y una segunda
Madre que desde el cielo me cuida hoy vivo la vida sin
una actitud suicida
Y emprendimo la partida pero en busca de salida
(Ya) Si algo que me consuela el saber que un respiro
Sigo vivo sepas cuanto estimo tener mi seres queridos
no hay tiempo perdido
(Eeeh) Que sepas que siempre hay estaré aferrado a mi fé
y a tu piel
Nada se compara con este sentimiento, siento que mi
corazoncito
Late más fuerte que nunca y creo que se por que
Porque existe un as inseparable entre tú y yo

Avant qu'il ne soit trop tard

N'aie pas honte d'exprimer les sentiments que
ton cœur te chante, si tu éprouves de l'affection pour quelqu'un, cours
et dis-lui
ce qui a beaucoup de valeur pour toi avant qu'il ne soit trop tard.
Rien que de penser que tu vas partir, je meurs, je ne peux pas accepter
Qu'un jour tu partes, il m'est impossible
de m'imaginer sans toi dans cette vie, mais je resterai tranquille
En sachant que tu es mieux qu'ici, loin des guerres
et des maladies
Loin de l'humanité et de toutes ses putains de vanités
Loin des mauvaises intentions avec méchanceté, pourquoi ne pas
essayer de vivre en paix (aaaaaaaah)
Regarde autour de toi, ouvre les yeux et dis-moi combien de fois
la colère t'a servi avec tes frères, amis, êtres
chers, quelque chose de quotidien pour moi comme avoir les yeux rouges
C'est que la vie s'en va en une seconde, elle s'en va et quand tu regarderas
en arrière, rien de tout cela ne reviendra, peut-être qu'il sera trop tard et j'espère que jamais
tu n'auras
perdu quelque chose d'important, chéris tes parents, ceux
qui t'ont
rendu grand et si un jour ils ne sont plus là, nous ne sommes pas là pour
les juger
Atterris, pose les pieds sur terre, dis-moi quand tu ressens de la
peine
À quelle merde t'accroches-tu, tu ne voudrais pas vivre dans une guerre
intérieure, non, tu ne voudrais pas vivre dans une guerre intérieure, non,
tu ne voudrais pas vivre dans une guerre intérieure (ooooooooooh)
Sache que je serai toujours là, accroché à ma foi et à ta peau
Rien ne se compare à ce sentiment, je sens que mon petit cœur
bat plus fort que jamais et je crois que c'est parce que
parce qu'il existe un lien inséparable entre toi et moi...
Je bénis mon sol pour prendre mon envol, que le
frein
n'existe pas
Et que du ciel m'accompagnent mes grands-parents, bénédiction pour
mon chant de feu
Et aussi mon semblable artiste aux mains d'ouvrier, debout sur le
chemin
Éclat entier d'amour, je suggère plus de courage pour accepter
un deuil, être courageux
Dire je t'aime et faire mon devoir, je laisserai la haine avec mes
filets et le jour où
je partirai, je serai toujours avec vous, à côté du côté
obscur, ne jamais céder
Vis serein du chant le plus haut, en rappant pour toujours, ne jamais céder
au mal
Et faire un pas avec un désir de paix à l'intérieur, ha ce qui
se passe
Le temps me cautionne, un sentiment me cautionne, mon âme avec
refroidissement
Réchauffe ce moment (Nooooo) j'ai touché le fond sur le
béton (Si nooooo)
Je n'aurais plus d'arguments, le mensonge, la trahison, la
fidélité inconditionnelle
Concentrée sur une erreur, combien de fois m'a-t-on dit
Laisse tomber la rancune et ce vice qui te laissera à terre
dans un coin
J'ai des amis, des familles, certains ne respirent plus et une deuxième
Mère qui du ciel me protège, aujourd'hui je vis ma vie sans
attitude suicidaire
(Ya) Si quelque chose me console, c'est de savoir qu'un souffle
Je suis toujours en vie, sache à quel point j'apprécie d'avoir mes proches
il n'y a pas de temps perdu
(Eeeh) Sache que je serai toujours là, accroché à ma foi
et à ta peau
Rien ne se compare à ce sentiment, je sens que mon
petit cœur
bat plus fort que jamais et je crois que c'est parce que
parce qu'il existe un lien inséparable entre toi et moi