Llamado (feat. Anbless Nabbi) - Movimiento Original translation in German

Llamado (feat. Anbless Nabbi)

Porque la felicidad está dentro tuyo
Siempre vale la pena volver a empezar
Dejar de luchar es dejar de soñar
(Uh oh uh oh)

Del núcleo emana la fuerza que hoy me impulsa a recorrer
Guardianes me susurran que ya no tengo que temer
Cada momento deja su aprendizaje
Eres el pintor de tu propio paisaje
Aguarda (Aguarda)
Siempre hay solución a los dilemas
Nutren el pasar con experiencias
Definen tu sendero a seguir
Intuyendo lo que puede venir
Ah wo-woh

Rujo como un león woh-oh uh oh oh
Voy con mi song en medio del valle, sí
Y me despojo de todo enojo y me reflejo en ti
Venga lo que venga, no preocupa tanto
Sino cómo salimos en alto
Todo pasa por algo, no importa tu rango
Buena o mala, no me quedo en el charco
Welcome to the jungle
Sobreviviré, a lo Rambo
Me defenderé cual can, volaré como un halcón
Rápido como galgo
Soy un Weimaraner camufla'o en el fango

Y como un camaleón, yo me mimetizaré
Sabio como un elephant para avanzar por la selva es clave
Luciérnagas como estrellas que iluminan mi vida

A perseverar en los desafíos que la vida te da
Como ballena en el mar
Por las profundidades mi zumbido propagar
Resistiré en cautiverio el crudo clima de Babylon
Sigiloso como un puma, busco mi guarida en el espeso
Pa' delante
Sin olvidar a diario ser perseverante
Todo se traduce en los parlantes
Fluyendo a cada instante sonido' resonante' en tu latir
You, se han acaba'o la' tiniebla'
Mi jungla está contenta y con el sound lo celebra
La vida entera está pintá' de cebra
Puedo caminar y levitar sobre esta selva negra (You)
El ser se alegra aunque a veces salga mal
Esta noche la alumbramos con mi lámpara de sal
[?] con el instinto de animal
Soy como el can: Bruto, impulsivo y leal

Oh oh oh oh oh

Dígame lo que quiera, no me voy a cansar
Oh oh oh oh oh
Y no es broma, esto es de verda'
Oh oh oh oh oh
You, mirando afuera un sueño
Miro hacia dentro el despertar
Oh oh oh oh oh
Y a surcar el mar

No hay
Aunque venga la tempestad
Tranquilo voy a navegar (Uh uh)
Además la vida no te quita cosas
Te libera de cosas
Te aliviana para que vueles más alto
Para que alcances la plenitud
Uh oh (Eh oh!)

Ruf (feat. Anbless Nabbi)

Weil das Glück in dir ist
Es lohnt sich immer, neu anzufangen
Aufhören zu kämpfen heißt aufhören zu träumen
(Uh oh uh oh)

Aus dem Kern strömt die Kraft, die mich heute antreibt, umherzuziehen
Wächter flüstern mir zu, dass ich mich nicht mehr fürchten muss
Jeder Moment hinterlässt seine Lehre
Du bist die Malerin deiner eigenen Landschaft
Warte (Warte)
Es gibt immer eine Lösung für die Dilemmas
Sie nähren das Vergehen mit Erfahrungen
Sie definieren deinen Weg, dem du folgen sollst
Erahnend, was kommen mag
Ah wo-woh

Ich brülle wie ein Löwe woh-oh uh oh oh
Ich gehe mit meinem Lied mitten durchs Tal, ja
Und ich lege allen Zorn ab und spiegle mich in dir
Was auch immer kommt, es beunruhigt nicht so sehr
Sondern wie wir erhobenen Hauptes daraus hervorgehen
Alles geschieht aus einem Grund, dein Rang spielt keine Rolle
Gut oder schlecht, ich bleibe nicht im Sumpf stecken
Welcome to the jungle
Ich werde überleben, wie Rambo
Ich werde mich verteidigen wie ein Hund, fliegen wie ein Falke
Schnell wie ein Windhund
Ich bin ein Weimaraner, getarnt im Schlamm

Und wie ein Chamäleon werde ich mich tarnen
Weise wie ein Elefant, um im Dschungel voranzukommen, das ist der Schlüssel
Glühwürmchen wie Sterne, die mein Leben erhellen

Durchhalten bei den Herausforderungen, die das Leben dir stellt
Wie ein Wal im Meer
Durch die Tiefen mein Summen verbreiten
Ich werde in Gefangenschaft dem rauen Klima Babylons widerstehen
Heimlich wie ein Puma suche ich meine Höhle im Dickicht
Vorwärts
Ohne täglich zu vergessen, beharrlich zu sein
Alles übersetzt sich in den Lautsprechern
Fließend jeden Augenblick, resonierender Klang in deinem Herzschlag
Du, die Dunkelheit ist vorbei
Mein Dschungel ist glücklich und feiert es mit dem Sound
Das ganze Leben ist zebra-gestreift gemalt
Ich kann gehen und schweben über diesem schwarzen Dschungel (Du)
Das Wesen freut sich, auch wenn es manchmal schief geht
Diese Nacht erhellen wir mit meiner Salzlampe
[?] mit dem tierischen Instinkt
Ich bin wie der Hund: Roh, impulsiv und treu

Oh oh oh oh oh

Sag mir, was du willst, ich werde nicht müde werden
Oh oh oh oh oh
Und das ist kein Scherz, das ist wirklich wahr
Oh oh oh oh oh
Du, nach außen schauend ein Traum
Ich schaue nach innen, das Erwachen
Oh oh oh oh oh
Und das Meer durchkreuzen

Nein
Auch wenn der Sturm kommt
Ruhig werde ich segeln (Uh uh)
Außerdem nimmt das Leben dir keine Dinge weg
Es befreit dich von Dingen
Es erleichtert dich, damit du höher fliegst
Damit du die Fülle erreichst
Uh oh (Eh oh!)