Movimiento Original - M.O. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Movimiento Original - M.O.




M.O.
M.O.
Mano-ma-mano ma-mano ma-ma-manos en el aire
Руки-руки руки-руки руки-руки в воздух, милая
Movimien-movimien-mo-movimiento original
Движе-движе-дви-движение оригинал
Aunque tu lo quieras o no quieras
Даже если ты хочешь этого или нет
Empieza el espectáculo
Шоу начинается
Venir a ver a los auténticos cabrones con estilo.
Приходи посмотреть на настоящих крутых парней со стилем.
Hey yo me presento
Эй, я представляюсь
De una forma singular
В особой манере
Ritmo melodía bombo caja siempre sin igual
Ритм, мелодия, бочка, рабочий, всегда неповторимый
Desde pudahuel sur y estación central
Из Пудауэль-Сур и Центрального вокзала
Yo represento al movimiento original.
Я представляю оригинальное движение.
Veintisiete un tre mecheles tre me estremece
Двадцать семь, один, три, мечелес, три, меня трясёт
Son tres MC con DjAcre deje la cre
Это три MC с Dj Acre, оставь кре
May contra la repre mas este preambulo express
Май против репрессий, но это экспресс-преамбула
Marché, marqué por che luche en Chile (Conchetumare).
Пошёл, отметил, проверил, боролся в Чили (Блядь).
Unete como yo pa seguir el movimiento antes de
Присоединяйся ко мне, чтобы продолжить движение, пока
Que sea tarde para tu arrepentimiento wooh
Не стало слишком поздно для твоего раскаяния, ууу
Oye hermano para ti ven, no te dejes convencer
Эй, брат, для тебя, иди сюда, не дай себя убедить
Por el maldeso y de un tren.
Злу и поезду.
Por eso ritmo y fe
Поэтому ритм и вера
Directamente micro entabla hacia la calle
Прямо с микрофона на улицу
Para la población queda claro no
Для населения понятно, не так ли?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Ведь я говорю это от всего сердца, не зря.
Por eso ritmo y fe
Поэтому ритм и вера
Directamente micro entabla hacia la calle
Прямо с микрофона на улицу
Para la población queda claro no
Для населения понятно, не так ли?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Ведь я говорю это от всего сердца, не зря.
Wooh no no
Ууу, нет, нет
Sin sac en mi cráneo me craneo
Без мешка в черепе, я задумываюсь
Wooh no no no
Ууу, нет, нет, нет
Mi track y hoy me ensaño sin daño
Мой трек, и сегодня я учусь без вреда
1, 2, 3, 4 movimiento originaaaal
1, 2, 3, 4, оригинальное движеееение
Me sumo al trato sin consentimiento
Присоединяюсь к сделке без согласия
Es el movimiento y siento cientos de sentimientos
Это движение, и я чувствую сотни чувств
El conocimiento, con o sin cimiento lo llevo adentro (aprendí del tiempoo)
Знание, с основанием или без него, я несу его внутри научился со временем)
Prendí mis versos al 100%
Зажёг свои стихи на 100%
No habrá lamento si cobrá el esfuerzo en el intento.
Не будет сожалений, если усилия будут вознаграждены в попытке.
Pues así todo el mundo
Ведь так весь мир
Viajo junto con mi voz
Путешествую вместе со своим голосом
Y demostrando que se puede hacer cosas grandes cuando hay pasión
И доказываю, что можно делать великие дела, когда есть страсть
Solo basta demostrar todo lo que tu puedes dar
Просто нужно показать всё, что ты можешь дать
Con confianza y coraje demostrará todo lo que puede lograr (hey, hey)
С уверенностью и смелостью покажешь всё, чего можешь достичь (эй, эй)
Entregando sentimiento en los ritmos voy
Вкладывая чувства в ритмы, я иду
Nunca ando solo en estos rumbos
Никогда не хожу один по этим дорогам
Compartimos vida y expresamos realidad (wooooh).
Делимся жизнью и выражаем реальность (уууу).
Entonce.
Итак.
Preparado vista al frente andando
Готов, взгляд вперёд, иду
Valentía y valor es lo que tiene la originala
Храбрость и отвага - вот что есть у оригинала
Con tu espada entra por cada
Со своим мечом войди в каждый
Pasadizo que cause en ti una sensación extraña
Проход, который вызывает в тебе странное ощущение
Descubre la otra dimensión que existe en tu imaginación
Открой другое измерение, которое существует в твоём воображении
Tira pa 'elante a paso firme llega al fin de tu misión
Иди вперёд твёрдым шагом, дойди до конца своей миссии
Recibirás tu recompensa y te sentirás bien
Получишь свою награду и почувствуешь себя хорошо
Luego en el ritmo quedará a nivel perfecto.
Затем в ритме всё станет идеально.
Ni arriba ni abajo, solo lo preciso
Ни выше, ни ниже, только то, что нужно
Ni mas ni menos necesito pa ser esto
Ни больше, ни меньше, мне нужно, чтобы быть этим
Voy directo al hueso, en mi lengua no hay pelos
Иду прямо к сути, на моём языке нет волос
Lo siento mucho wacho al que le cayó lo lastimó (wooaah)
Мне очень жаль, парень, кому попало, того и задело (уааа)
Ooooohhh (oooh) (ooh) (oooh) (oh!)
Ооооо (ооо) (оо) (оооо) (ох!)
Por eso ritmo y fe
Поэтому ритм и вера
Directamente micro entabla hacia la calle
Прямо с микрофона на улицу
Para la población queda claro no
Для населения понятно, не так ли?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Ведь я говорю это от всего сердца, не зря.
Por eso ritmo y fe
Поэтому ритм и вера
Directamente micro entabla hacia la calle
Прямо с микрофона на улицу
Para la población queda claro no
Для населения понятно, не так ли?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Ведь я говорю это от всего сердца, не зря.
Por eso ritmo y fe
Поэтому ритм и вера
Para la población queda claro no (población queda claro no, queda claro no)
Для населения понятно, не так ли? (населению понятно, не так ли? понятно, не так ли?)
Por eso ritmo y fe (two, three, four, five, six, seven, eight, nine)
Поэтому ритм и вера (два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять)
Para la población queda claro no (población queda claro no, queda claro no)
Для населения понятно, не так ли? (населению понятно, не так ли? понятно, не так ли?)
Originala
Оригинала
El movimiento te atrapa
Движение тебя захватывает
Mo-mo-movimiento original (originala)
Дви-дви-движение оригинал (оригинала)
Stailok S-Stailok Stailok man (originala)
Stailok S-Stailok Stailok man (оригинала)
Mc-M-Mc-Mc Piriii (originala)
Mc-M-Mc-Mc Piriii (оригинала)
Aerstame
Aerstame
Dj Acr Dj Acre (originala).
Dj Acr Dj Acre (оригинала).






Attention! Feel free to leave feedback.