Movits! & Maskinen - Limousin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Movits! & Maskinen - Limousin




Limousin
Лимузин
Vi kan aldrig att åka dit
Мы никогда не поедем туда
Döljer inte någonting
Ничего не скрываю
Ingenting kan mig att falla
Ничто не может заставить меня упасть
Vad jag har i min garderob det vet alla
Все знают, что у меня в гардеробе
Om vi skulle åka dit
Если мы туда и поедем,
Gör vi det i limousin
То только на лимузине
Gillar å fira som Bernadotter
Люблю праздновать, как Бернадотты
Men blir alltid friad av svenska folket
Но шведский народ всегда меня оправдывает
Biljetter till Tokyo
Билеты в Токио
Extra långt innan tåget går
Задолго до отправления поезда
Med Afasi och hälften av far & son
С Afasi и половиной Far & Son
Dans till stroboskop som chromeo
Танцы под стробоскопом, как Chromeo
Lite dryg ibland
Иногда немного высокомерен
Kan nog kanske verka lite blyg ibland
Возможно, иногда кажусь немного застенчивым
I internationella sammanhang
В международном контексте
är störst i hiphopsverige utomlands
самый большой в шведском хип-хопе за границей
Och precis som jag sa knäppaste högst i taket
И, как я уже говорил, самый отвязный выше голову!
För att fira dagen jantelagen blir begraven av mig
Чтобы отпраздновать день, когда я похороню закон Янте
Som efter liter med molotov
Как после литра коктейля Молотова
Cocktail i din bag in box
В твоем пакете bag-in-box
Som kravaller andra lång
Как беспорядки на Второй Длинной
Det blir kravaller varenda gång
Каждый раз беспорядки
Vi kan aldrig att åka dit
Мы никогда не поедем туда
Döljer inte någonting
Ничего не скрываю
Ingenting kan mig att falla
Ничто не может заставить меня упасть
Vad jag har i min garderob det vet alla
Все знают, что у меня в гардеробе
Om vi skulle åka dit
Если мы туда и поедем,
Gör vi det i limousin
То только на лимузине
Gillar å fira som Bernadotter
Люблю праздновать, как Бернадотты
Men blir alltid friad av svenska folket
Но шведский народ всегда меня оправдывает
Ess i min rockärm
Туз в моем рукаве
Barn av min tid med
Дитя своего времени с
Mer bas än vad du har i din bil
Басом мощнее, чем в твоей машине
Som för övrigt är radiostyrd
Которая, кстати, на радиоуправлении
Jag har högre procent i min öl
В моем пиве больше градусов
än du har i din deal
Чем в твоей сделке
När det kommer till min publik och
Когда дело доходит до моей публики и
Vad vi tycker om din musik
Того, что мы думаем о твоей музыке
Vad roligt att du faktiskt frågade
Как забавно, что ты вообще спросил
För du kom, du sög, du sågades
Ведь ты пришел, ты отстой, тебя раскритиковали
Oh, jag står och får applåder
О, а мне аплодируют
Det är packat som kön är till alla våra shower
Зал забит, как очередь на все наши шоу
Och vi tar alla homofober i kronologisk
И мы берем всех гомофобов в хронологическом
Ordning och slaktar dom
Порядке и уничтожаем их
Vann du såg oss i Pengar-videon
Победил, когда увидел нас в клипе "Деньги"
Vann när du såg oss Pride-invigningen
Победил, когда увидел нас на открытии Прайда
du förstår att vi vinner tävlingen
Так что ты понимаешь, что мы выигрываем соревнование
Miljonärer i kvinnokläder, yeah!
Миллионеры в женской одежде, да!
Vi kan aldrig att åka dit
Мы никогда не поедем туда
Döljer inte någonting
Ничего не скрываю
Ingenting kan mig att falla
Ничто не может заставить меня упасть
Vad jag har i min garderob det vet alla
Все знают, что у меня в гардеробе
Om vi skulle åka dit
Если мы туда и поедем,
Gör vi det i limousin
То только на лимузине
Gillar å fira som Bernadotter
Люблю праздновать, как Бернадотты
Men blir alltid friad av svenska folket
Но шведский народ всегда меня оправдывает
Åker dit, inte vi, aldrig någon bindningstid
Поедем туда? Не мы, никогда никаких обязательств
Åker vi åker vi LT LT Limousin
Если поедем, то на лимузине, лимузине
Åker dit, inte vi, aldrig någon bindningstid
Поедем туда? Не мы, никогда никаких обязательств
Åker dit, åker vi alltid alltid limousin
Поедем туда? Всегда, всегда на лимузине
Gamla blåljus slocknar aldrig, dom finns alltid vid min sida
Старые проблесковые маячки никогда не гаснут, они всегда рядом со мной
För när saften är blandning ja är det dags å glida
Потому что когда сок смешан, пора ехать
Gamla blåljus slocknar aldrig, dom finns alltid vid min sida
Старые проблесковые маячки никогда не гаснут, они всегда рядом со мной
För när saften är blandning ja är det dags å glida
Потому что когда сок смешан, пора ехать
Jag minns när Jimmy var den jobbigaste killen gatan
Я помню, когда Джимми был самым крутым парнем на районе
Och Åkesson det billigaste vinet i pavan
А Окессон - самым дешевым вином в павильоне
När MUF var en hårig fitta inuti datan
Когда MUF была волосатой киской в компьютере
Och SD var en snaredrum - ra-ta-ta-ta-ta
А SD была малым барабаном - ра-та-та-та-та
Minns när Bert Karlsson hade rollen som Hitler
Помню, когда Берту Карлссону отводили роль Гитлера
Nu sitter han i TV4, skiter ner kidsen
Теперь он сидит на TV4, гадит на детей
För vit makt-anor den göms i flytten
Ведь замашки белой власти скрываются при переезде
Till vit makt, dator och den töntiga slipsen
К белой власти, компьютеру и дурацкому галстуку
Det räcker nu, håll din käft bara sätt dig ner, stänger dig,
Хватит, закрой свой рот, просто сядь, заткнись,
Sista chansen tala vänligt nu, tar ingen skit, aldrig varit våran grej
Последний шанс говорить вежливо, не потерплю дерьма, это никогда не было нашим
Och Maskinen ger dig chansen att bara akta dig!
И Машина дает тебе шанс просто беречься!
Vi kan aldrig att åka dit
Мы никогда не поедем туда
Döljer inte någonting
Ничего не скрываю
Ingenting kan mig att falla
Ничто не может заставить меня упасть
Vad jag har i min garderob det vet alla
Все знают, что у меня в гардеробе
Om vi skulle åka dit
Если мы туда и поедем,
Gör vi det i limousin
То только на лимузине
Gillar å fira som Bernadotter
Люблю праздновать, как Бернадотты
Men blir alltid friad av svenska folket
Но шведский народ всегда меня оправдывает
Vi kan aldrig att åka dit
Мы никогда не поедем туда
Döljer inte någonting
Ничего не скрываю
Ingenting kan mig att falla
Ничто не может заставить меня упасть
Vad jag har i min garderob det vet alla
Все знают, что у меня в гардеробе
Om vi skulle åka dit
Если мы туда и поедем,
Gör vi det i limousin
То только на лимузине
Gillar å fira som Bernadotter
Люблю праздновать, как Бернадотты
Men blir alltid friad av svenska folket
Но шведский народ всегда меня оправдывает
Åker dit, inte vi, aldrig någon bindningstid
Поедем туда? Не мы, никогда никаких обязательств
Åker vi åker vi LT LT Limousin
Если поедем, то на лимузине, лимузине
Åker dit, inte vi, aldrig någon bindningstid
Поедем туда? Не мы, никогда никаких обязательств
Åker dit, åker vi alltid alltid limousin
Поедем туда? Всегда, всегда на лимузине





Writer(s): Suzanne Vega, David Carl Andreas Fraenckel, Emanuel Munkhammar, Erik Herbert Emanuel Munkhamma R, Frej Robin Larsson, Joakim Olof Stefan Nilsson, Johan Rensfeldt, Lars Eric Anders Rensfeldt, Herbert Erik Emanuel Munkhamma R

Movits! & Maskinen - Limousin
Album
Limousin
date of release
24-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.