Movits! feat. Chords - Medströms - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Movits! feat. Chords - Medströms




Medströms
Medströms
Kan va en simpel bakfylla
It could be a simple hangover
Simpel utfyllnad
A simple filler
Blodet pumpar hjärtat slår civil olydnad
The blood pumps, the heart beats, civil disobedience
Kanske inte den som tänder tänstickan
Maybe I'm not the one who lights the match
Kanske inte den som tänder tänstickan
Maybe I'm not the one who lights the match
Nävarna i luften svarta pantrar
Fists in the air, Black Panthers
Gömmer mina vad som än händer i svarta handskar
I hide my whatever happens in black gloves
Långt ner i fickan lika djupt som alla andra
Deep in my pocket, just as deep as everyone else
Glider med i strömmen o vi flyter varandra
I go with the flow and we float on each other
Ovanpå nån annan
On top of someone else
I livets rollercoaster
In life's rollercoaster
Vi kanske borde switcha upp våra roller
Maybe we should switch up our roles
den som legat under hamnar ovan molnen
So that the one who has been below ends up above the clouds
Som hela landet blivit till en fågel från en
Like the whole country has become a bird from one
Svensk tiger,
Swedish tiger,
Mer som en kolibri
More like a hummingbird
Bara lite mindre
Just a little smaller
Vill inte vara som dig
I don't want to be like you
Väljer kappan efter vinden
I choose my coat according to the wind
Men glider nog med i strömmen
But I probably go with the flow
Vart än älvjäveln rinnerå
Wherever the river flows





Writer(s): Johan Lars Emil Rensfeldt, David Carl Andreas Fraenckel, Joakim Olof Stefan Nilsson, Thomason Jens Eric Resch, Lars Eric Anders Rensfeldt


Attention! Feel free to leave feedback.