Lyrics and translation Movits! feat. Chords - Medströms

Medströms

Kan va en simpel bakfylla
Simpel utfyllnad
Blodet pumpar hjärtat slår civil olydnad
Kanske inte den som tänder tänstickan
Kanske inte den som tänder tänstickan
Nävarna i luften svarta pantrar
Gömmer mina vad som än händer i svarta handskar
Långt ner i fickan lika djupt som alla andra
Glider med i strömmen o vi flyter på varandra
Ovanpå nån annan
I livets rollercoaster
Vi kanske borde switcha upp våra roller
Så den som legat under hamnar ovan molnen
Som hela landet blivit till en fågel från en
Svensk tiger,
Mer som en kolibri
Bara lite mindre
Vill inte vara som dig
Väljer kappan efter vinden
Men glider nog med i strömmen
Vart än älvjäveln rinnerå

Medströms

Peut-être une simple gueule de bois
Simplement pour compléter
Le sang pompe, le cœur bat, désobéissance civile
Peut-être pas celui qui allume l'allumette
Peut-être pas celui qui allume l'allumette
Les poings en l'air, des panthères noires
Je cache mes quoi qu'il arrive dans des gants noirs
Au fond de ma poche, aussi profond que tout le monde
Glisse avec le courant et nous flottons les uns sur les autres
Sur quelqu'un d'autre
Dans les montagnes russes de la vie
On devrait peut-être changer nos rôles
Alors celui qui était en dessous se retrouve au-dessus des nuages
Comme tout le pays est devenu un oiseau d'un
Tigre suédois,
Plus comme un colibri
Juste un peu plus petit
Je ne veux pas être comme toi
Je choisis mon manteau en fonction du vent
Mais je glisse probablement avec le courant
Où que ce putain de fleuve coule, hein