Lyrics and translation Mowgli - Get Away

Get Away

We belong on the same team
We believe in the same things
Tell me are we the same page
Me and you, we could reign supreme
We belong on the same team
I know you would say the very same thing
That's more like it, now we're on the same page
Me and you, we could reign supreme
Aye fall back
If I missed your call I probably won't call back
So fall back
And don't be coming in here with all that, nah
Don't be disturbing the peace
I'm in my studio murking these beats, alert the police
I do it for the love, I murk 'em for free
These thoughts in my head are encouraging me

You trifling
I don't want to, guess I got to Wesley Snipe 'em
Take history and re-write it
Erase all the fake shit, make it more exciting
Make sure the scene looks right and is lit with the proper lighting
You see what I'm saying
You see where I'm aiming
High hopes like I'm flying with angels, rocking designer halo's
And you and me see eye to eye no matter the angles cause
We got gravitas baby
That's why they all want to copy us lately
And trust me we got lots and lots of time baby
To do the things we want to do, let's get it popping off later
Tell 'em pop a Tylenol hater
Save 'em the head ache and switch the topic up hastily
We need to get away
We need to get away
Let's run away together to a better place
Where they've never heard of money or social status
And nobody cares what you wrote as your last status
Case closed, it's a open casket
Ready to leave when you are, get ya bags and start packing
This chance is a wide open look at the basket
We got to take it and run with it, start a new chapter
Take it like orders written down on a napkin
And make of it what we want cause happiness is all that matters

We belong in the same scene
Great minds think alike and we're cooking up the same schemes
Yeah, we on the same thing
Girl you know is my main squeeze
You, you is my main squeeze
You is my main squeeze
I would never ever want to change teams
You've changed me, completely rearranged me
We belong on the same team
Cause we believe in the same things
Tell me are we the same page
Me and you, we could reign supreme
We belong on the same team
I know you would say the very same thing
That's more like it, now we're on the same page
Me and you, we could reign supreme
Aye fall back
If I missed ya call I probably won't call back
So fall back
And don't be coming in here with all that, nah
Don't be disturbing the peace
I'm in my studio murking these beats, alert the police
I do it for the love, I murk 'em for free
These thoughts in my head are encouraging me

Сбежать

Мы в одной команде
Мы верим в одно и то же
Скажи, мы на одной волне?
Мы с тобой могли бы править миром
Мы в одной команде
Я знаю, ты бы сказала то же самое
Вот так-то лучше, теперь мы на одной волне
Мы с тобой могли бы править миром
Эй, отстань
Если я пропустил твой звонок, я, вероятно, не перезвоню
Так что отстань
И не приходи сюда со всем этим, нет
Не нарушай мой покой
Я в студии, убиваю эти биты, вызывайте полицию
Я делаю это из любви, я убиваю их бесплатно
Эти мысли в моей голове вдохновляют меня

Ты легкомысленная
Не хочу, но, похоже, придется мне тебя уничтожить, как Уэсли Снайпс
Переписать историю
Стереть всю фальшь, сделать ее более захватывающей
Убедиться, что сцена выглядит правильно и освещена должным образом
Понимаешь, о чем я?
Видишь, к чему я клоню?
Высокие надежды, словно я лечу с ангелами, в дизайнерских нимбах
И мы с тобой смотрим в одном направлении, независимо от угла зрения, потому что
У нас есть гравитация, детка
Вот почему все хотят копировать нас в последнее время
И поверь, у нас много-много времени, детка
Чтобы делать то, что мы хотим, давай оторвемся позже
Скажи им, пусть выпьют таблетку от головной боли, ненавистники
Избавь их от головной боли и быстро смени тему
Нам нужно сбежать
Нам нужно сбежать
Давай убежим вместе в лучшее место
Где никто не слышал о деньгах или социальном статусе
И всем плевать, что ты написал в своем последнем статусе
Дело закрыто, гроб открыт
Готов уехать, когда ты будешь готова, собирай вещи
Этот шанс - как открытый бросок в баскетболе
Мы должны воспользоваться им и начать новую главу
Воспринимай это как приказ, написанный на салфетке
И сделаем из этого то, что захотим, потому что счастье - это все, что имеет значение

Мы принадлежим одной сцене
Великие умы мыслят одинаково, и мы замышляем одни и те же схемы
Да, мы на одной волне
Девушка, ты знаешь, ты моя главная
Ты, ты моя главная
Ты моя главная
Я бы никогда не захотел сменить команду
Ты изменила меня, полностью перестроила меня
Мы в одной команде
Потому что мы верим в одно и то же
Скажи, мы на одной волне?
Мы с тобой могли бы править миром
Мы в одной команде
Я знаю, ты бы сказала то же самое
Вот так-то лучше, теперь мы на одной волне
Мы с тобой могли бы править миром
Эй, отстань
Если я пропустил твой звонок, я, вероятно, не перезвоню
Так что отстань
И не приходи сюда со всем этим, нет
Не нарушай мой покой
Я в студии, убиваю эти биты, вызывайте полицию
Я делаю это из любви, я убиваю их бесплатно
Эти мысли в моей голове вдохновляют меня