On the Move - Mowgli translation in German

On the Move

I'm on the move, I got things to do
Got women screw, I'm somewhat of an intimate dude
I'll ring ya cell but hell I can't cling to you
This ain't nothing but a fling, it might sting for you
I can rap and sing, I know I ain't a thing to you
Some smoke and drink is all I bring to the booth
Plus a pretty little thing that's sippin' the Goose
I plot like Pac, they say the kid has the Juice
Young and driven, on the move like I signed the lease
In five years I see myself in that penthouse suite
Successful like Drake and Trey Songz
J's on, all about the CREAM like I'm Raekwon
I gotta step my shit up a whole nother level
Cause idle hands are the work of the devil
Just tryin' improve, one day at a time
Jaded yet dedicated, I was made for the grind
It's time

I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
I'm on the move, I got things to do yeah
Aye, aye, aye, aye

In Bewegung

Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen
Habe Frauen flachzulegen, ich bin so etwas wie ein intimer Typ
Ich rufe dich an, aber verdammt, ich kann mich nicht an dich klammern
Das ist nichts als ein Seitensprung, es könnte für dich schmerzhaft sein
Ich kann rappen und singen, ich weiß, ich bin nichts für dich
Etwas Rauch und Getränke sind alles, was ich in die Kabine bringe
Plus eine hübsche Kleine, die an der Goose nippt
Ich plane wie Pac, sie sagen, der Junge hat den Saft
Jung und getrieben, in Bewegung, als hätte ich den Mietvertrag unterschrieben
In fünf Jahren sehe ich mich selbst in diesem Penthouse
Erfolgreich wie Drake und Trey Songz
J's an, alles dreht sich um CREAM, als wäre ich Raekwon
Ich muss meine Scheiße auf ein ganz anderes Level bringen
Denn müßige Hände sind das Werk des Teufels
Ich versuche nur, mich zu verbessern, einen Tag nach dem anderen
Abgestumpft und doch engagiert, ich wurde für die Plackerei geschaffen
Es ist Zeit

Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Ich bin in Bewegung, ich habe Dinge zu erledigen, ja
Aye, aye, aye, aye