Over Time - Mowgli translation in French

Over Time

See I've been working overtime
Polished to the point that I over shine
When my time is over Imma float to the sky
The moment will be frozen in time
Keep ya head up son and hold it high
Ya art will become a master piece if you mold it right
Don't get influenced by those who are blowing time
Make something of this life, you know it's only right
And I'm over crime
Watch the news just to ask how many total died
The problem is no longer localized
Yet nothing ever gets solved, only opinions vocalized
For the country they love that's why our soldiers fight
Don't trespass on my grounds boy I know my rights
I know I'm right and like a strobing light
I could be a flash in the pan, or become the man over night
You see I used to feel left out
Stressed out, detached from my peers like the guest house
Watching two of my ex's become best pals
I realize I'm blessed now, walk with my chest out
Nowadays I don't press I just stretch the field
No need to fret cause I got rhythm plus I'm dressed to kill
Girls come to the crib to Netflix and chill
If girls are oil, where next to drill?
I can't help the fact I got mad sex appeal
Y'all just hating cause y'all possess next to nil
I'm obsessed with thrill
The experience is extra real
I got a lust for life so don't push me
Made for the majors, I can't stand the Busch league
Been around for a minute I'm no rookie
And you sure as hell cant trip me up, word to my foot speed
Over time the drama escalates
Don't let them catch you on an escapade
Dig deep into ya past, they'll excavate
You got to battle back
Breakthrough like a Cadillac Escalade
It'd be my pleasure to live forever
Cause everything that's good must come to an endeavor
I was taught to never say never
Yet I hope this never ends, ever
Talk of the town like Sheriff Romero
Never switch up my name like Mitsubishi Montero
Got a lot of drive like a pair of Camaros
I swing for the fences like Vladimir Guerrero
My flow is the tightest, my word play is priceless
I perform best when the lights are the brightest
Lead my troops into battle, King Leonidas
Don't ever underestimate me, even in the slightest

See I've been working overtime
Polished to the point that I over shine
When my time is over Imma float to the sky
The moment will be frozen in time
Keep ya head up son and hold it high
Ya art will become a master piece if you mold it right
Don't get influenced by those who are blowing time
Make something of this life, you know it's only right

Au Fil du Temps

Tu vois, j'ai fait des heures supplémentaires
Poli au point de briller plus que les autres
Quand mon temps sera venu, je m'envolerai vers le ciel
Ce moment sera figé dans le temps
Garde la tête haute, ma belle, et tiens-la fièrement
Ton art deviendra un chef-d'œuvre si tu le façonnes bien
Ne te laisse pas influencer par ceux qui perdent leur temps
Fais quelque chose de ta vie, tu sais que c'est la seule chose à faire
Et j'en ai fini avec le crime
Je regarde les infos juste pour savoir combien sont morts au total
Le problème n'est plus localisé
Pourtant, rien n'est jamais résolu, seulement des opinions exprimées
Pour le pays qu'ils aiment, c'est pour ça que nos soldats se battent
N'empiète pas sur mon territoire, ma belle, je connais mes droits
Je sais que j'ai raison et comme une lumière stroboscopique
Je pourrais être un feu de paille ou devenir l'homme de la nuit
Tu vois, je me sentais exclu avant
Stressé, détaché de mes pairs comme la maison d'amis
Regarder deux de mes ex devenir meilleures amies
Je me rends compte que je suis béni maintenant, je marche la poitrine bombée
De nos jours, je ne presse pas, j'élargis juste le champ
Pas besoin de s'inquiéter car j'ai le rythme et je suis habillé pour tuer
Les filles viennent à la maison pour Netflix et se détendre
Si les filles sont du pétrole, où forer ensuite?
Je ne peux pas m'empêcher d'avoir un sex-appeal de fou
Vous êtes juste jaloux parce que vous n'en avez presque pas
Je suis obsédé par les sensations fortes
L'expérience est plus que réelle
J'ai soif de vivre alors ne me pousse pas
Fait pour les grandes ligues, je ne supporte pas la ligue mineure
Je suis là depuis un moment, je ne suis pas un débutant
Et tu ne peux pas me faire trébucher, c'est sûr, parole à ma vitesse de pied
Avec le temps, le drame s'intensifie
Ne les laisse pas te prendre en flagrant délit
Creuse profondément dans ton passé, ils vont fouiller
Tu dois te battre
Percer comme un Cadillac Escalade
Ce serait un plaisir de vivre éternellement
Parce que tout ce qui est bon doit avoir une fin
On m'a appris à ne jamais dire jamais
Pourtant, j'espère que ça ne finira jamais, jamais
On parle de moi en ville comme du Shérif Romero
Je ne change jamais de nom comme Mitsubishi Montero
J'ai beaucoup d'énergie comme une paire de Camaro
Je vise les clôtures comme Vladimir Guerrero
Mon flow est le plus serré, mon jeu de mots est inestimable
Je suis le meilleur quand les lumières sont les plus vives
Je mène mes troupes au combat, Roi Leonidas
Ne me sous-estime jamais, même pas un peu

Tu vois, j'ai fait des heures supplémentaires
Poli au point de briller plus que les autres
Quand mon temps sera venu, je m'envolerai vers le ciel
Ce moment sera figé dans le temps
Garde la tête haute, ma belle, et tiens-la fièrement
Ton art deviendra un chef-d'œuvre si tu le façonnes bien
Ne te laisse pas influencer par ceux qui perdent leur temps
Fais quelque chose de ta vie, tu sais que c'est la seule chose à faire