Reality - Mowgli translation in German

Reality

No telling what's around the bend
No helping hands to lend, I am a selfish man
I grace stages with ill intent purely for the thrill
I'm on fire like burger patties on a grill
Yeah and once I hop off the plane
I'm gonna cop me some pot, go shopping for strains
No property for sale but there's a lot on my brain
You'll never catch me off my game, I'm insane
Two separate worlds that's what we living in
I get shit done and you get to witness it
I'm living life at a thousand miles an hour
Not enough time in the day, it's limited
Wish I could flip a switch
Somehow I manage to handle all of my business
Right where I'm supposed to be at, shit's indigenous
Used to think I was out of place until I realized
I'm right where I'm supposed to be at
No longer fidgeting
Y'all niggas living in Fillary
The game needs change so I'm breaking bills like Hillary
Make my own shit from scratch, I run a distillery
These cookie cutter ass niggas is killing me
I mean what drives y'all to act oh so foolishly
Fake persona, fake diamonds and fake jewelry
Ya lifestyle on buffoonery
If I make a killing it's only cause I've been granted immunity
With both hands I grab opportunities

I got a Dutch and I'm filling it up
Spilling my guts, you can feel the love
Still got a crush on Hillary Duff
So holler at me girl if you got feelings of lust
I mean for real get in touch
Ain't no need to rush, if you feel me then what's up
Hit me up even it's at six in the morning
I will still be up, I be dealing with stuff
Got some issues some with trust
Scared you might get left in the dust
We could laugh, we could drink, chill in the cut
I be feeling you and you be feeling me up
Love locked down, nobody stealing from us
Hope this doesn't go over your head like the ceiling above
Consumed with seducing women with my word play
I find it odd a lot of broads stay thirsty like Thursday
Look around girl, I mean the world is yours
But I could change ya life, I could open up doors
They tell me that my style's obsolete, it's all played out
But I am not tired so why would I lay down, yeah
See I could never take the safe route
I know there's gotta be a way out
Me and my niggas got a bottle and we pouring up
Ride around the city like we owe it some
Yeah
I'm about as official as a referee
Take a close look at my pedigree
Yeah I keep it G
I bet even Frank Nitti'd agree
Lord set me free

Realität

Man kann nicht sagen, was hinter der nächsten Ecke lauert
Keine helfenden Hände, ich bin ein egoistischer Mann
Ich betrete Bühnen mit böser Absicht, nur zum Spaß
Ich bin heiß wie Burger-Patties auf dem Grill
Ja, und sobald ich aus dem Flugzeug steige
Werde ich mir etwas Gras besorgen, nach Sorten suchen
Kein Grundstück zu verkaufen, aber viel in meinem Kopf
Du wirst mich nie aus dem Spiel bringen, ich bin verrückt
Zwei getrennte Welten, das ist es, worin wir leben
Ich erledige Dinge und du darfst dabei zusehen
Ich lebe das Leben mit tausend Meilen pro Stunde
Nicht genug Zeit am Tag, sie ist begrenzt
Ich wünschte, ich könnte einen Schalter umlegen
Irgendwie schaffe ich es, all meine Geschäfte zu regeln
Genau dort, wo ich sein soll, das ist hier heimisch
Früher dachte ich, ich wäre fehl am Platz, bis ich merkte
Ich bin genau da, wo ich sein soll
Ich zapple nicht mehr herum
Ihr Typen lebt in Fillary
Das Spiel braucht Veränderung, also breche ich Scheine wie Hillary
Mache mein eigenes Zeug von Grund auf, ich betreibe eine Destillerie
Diese Ausstecher-Typen machen mich fertig
Ich meine, was treibt euch dazu, euch so dumm zu verhalten
Falsche Persona, falsche Diamanten und falscher Schmuck
Euer Lebensstil ist eine Posse
Wenn ich einen Mord begehe, dann nur, weil mir Immunität gewährt wurde
Mit beiden Händen greife ich nach Gelegenheiten

Ich habe einen Joint und fülle ihn
Ich schütte mein Herz aus, du kannst die Liebe spüren
Ich stehe immer noch auf Hillary Duff
Also melde dich bei mir, Mädchen, wenn du Lustgefühle hast
Ich meine, wirklich, melde dich
Es gibt keinen Grund zur Eile, wenn du mich verstehst, was ist los?
Melde dich bei mir, auch wenn es sechs Uhr morgens ist
Ich werde immer noch wach sein, ich habe mit Dingen zu tun
Habe ein paar Probleme, manche mit Vertrauen
Ich habe Angst, dass du auf der Strecke bleibst
Wir könnten lachen, wir könnten trinken, im Verborgenen chillen
Ich fühle dich und du fühlst mich an
Liebe fest verankert, niemand stiehlt uns etwas
Ich hoffe, das geht dir nicht über den Kopf wie die Decke über dir
Ich bin davon besessen, Frauen mit meinem Wortspiel zu verführen
Ich finde es seltsam, dass viele Frauen durstig bleiben, wie am Donnerstag
Schau dich um, Mädchen, ich meine, die Welt gehört dir
Aber ich könnte dein Leben verändern, ich könnte Türen öffnen
Sie sagen mir, dass mein Stil veraltet ist, er ist ausgelutscht
Aber ich bin nicht müde, warum sollte ich mich also hinlegen, ja
Siehst du, ich könnte nie den sicheren Weg wählen
Ich weiß, es muss einen Ausweg geben
Ich und meine Kumpels haben eine Flasche und wir schenken ein
Fahren durch die Stadt, als ob wir ihr etwas schulden
Ja
Ich bin ungefähr so offiziell wie ein Schiedsrichter
Schau dir meinen Stammbaum genau an
Ja, ich bleibe echt
Ich wette, selbst Frank Nitti würde zustimmen
Herr, befreie mich