Lyrics and translation Mowgli - Something To Say

Something To Say

I got something to say
They ain't want me to change
I got something to say
They ain't want me to change
I got something to say
They ain't want me to change
I got something to say
They ain't want me to change

Yeah
I got something to say
They ain't ever want me to change
Songs I hear nowadays all sound the same
It's a damn shame, the state of the game
All they got is hate in they veins
Always throwing dirt on my name
They the type to spit on ya grave
Laughing as they get away
Ay
And they want me to change?
I'm okay think I'll stay the same
Still nothing in my pockets but all of this change
I can't talk about the money since I have no money to claim
That's food for thought that I'm puttin' on ya plate
What's life when ya finances are in need of aid
Barely getting by like some passing grades
Riding in the left cause that lane is the passing lane
And I'm passing all you of up
Feeding you want you wanna hear yeah I'm gassing you up
Yeah
That's how I feel right now
Can't differentiate the fake from the real right now
I can't
Nah I can't even deal right now
Ain't talking to the cops, my lips are sealed right now
As poised and calm as a Navy Seal right now
The truth hurts, it's bout to be revealed right now
Yeah
I got something to say
They ain't ever want me to change
Fuck it though I think I wanna change
I refuse to remain the same
The same
God damn can't seem to make up my brain
Going insane, I think I need some clinical aid
Shorty distracting me with her cynical ways
Such a Debbie Downer yet we act in similar ways
She got my head spinning for days
Got me wishing I was making more than this minimum wage
Man, it's a bitch these days
Still I gotta try my hardest, I can't quit these days
Nah, cause

I got something to say
They ain't want me to change
I got something to say
They ain't want me to change
Nah

Есть, что сказать

У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.
У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.
У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.
У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.

Да,
У меня есть, что сказать,
Они никогда не хотели, чтобы я менялся.
Песни, которые я слышу в наши дни, все звучат одинаково.
Это чертовски стыдно, в каком состоянии игра.
Всё, что у них есть, — это ненависть в жилах.
Вечно поливают грязью мое имя.
Они из тех, кто плюнет на твою могилу.
Смеются, пока уходят.
Эй,
И они хотят, чтобы я менялся?
Я в порядке, думаю, я останусь таким же.
В моих карманах все еще ничего, кроме мелочи.
Я не могу говорить о деньгах, поскольку мне нечего заявлять.
Это пища для размышлений, которую я кладу тебе на тарелку.
Какова жизнь, когда твои финансы нуждаются в помощи?
Еле свожу концы с концами, как с проходными оценками.
Еду по левой полосе, потому что это полоса обгона.
И я обгоняю всех вас.
Скармливаю тебе то, что ты хочешь слышать, да, я тебя накачиваю.
Да,
Вот как я сейчас себя чувствую.
Не могу отличить фальшивку от реальности прямо сейчас.
Я не могу.
Нет, я даже не могу справиться сейчас.
Не разговариваю с копами, мои губы сейчас запечатаны.
Такой же уравновешенный и спокойный, как морской котик прямо сейчас.
Правда ранит, она вот-вот откроется.
Да,
У меня есть, что сказать,
Они никогда не хотели, чтобы я менялся.
К черту все, я думаю, я хочу измениться.
Я отказываюсь оставаться прежним.
Прежним.
Черт возьми, никак не могу определиться.
Схожу с ума, думаю, мне нужна медицинская помощь.
Малышка отвлекает меня своими циничными манерами.
Такая зануда, но мы ведем себя похожим образом.
Она кружит мне голову целыми днями.
Заставляет меня мечтать о том, чтобы зарабатывать больше, чем минимальная зарплата.
Чувак, это отстой в наши дни.
Тем не менее, я должен стараться изо всех сил, я не могу сдаться в эти дни.
Нет, потому что

У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.
У меня есть, что сказать,
Они не хотели, чтобы я менялся.
Нет.