World of Fantasy - Mowgli translation in French

World of Fantasy

Living in a fantasy, trapped in a façade
Shit is really odd, I'm thinking about quitting my job
What's real and what's fake
Throwing shade, every day people gonna lie to your face
Or omit the details
I ain't specifically talking about these females
Sifting through loads of SPAM and junk e-mails
They wanna see my career derailed
That's why I gotta do my due diligence
Always stay disciplined and militant
Salute
Always coming with the illest shit
Just let me spill my shit
For real this is it, but I can't tell if it's legit
When I be trapped in this matrix
I'm tellin' y'all this is far beyond basic
So complex, so complicated
Maybe I'm thinking too much or maybe I'm just faded

Cause everything ain't what it seem
Is this a nightmare or is this a dream?
People plotting up all these devious schemes
That's why I might as well pop me a bean
Most likely to kill shit, yeah I was nominated
And I won that bitch, you already know I dominated
I thank God every day that I made it
Out in one piece, like a leotard, he go hard
Pinch myself, get back to reality
Can count on one hand the amount of people that value me
But that be all that I need
Sowing all these seeds, now watch me take the lead
Back against the wall, I cannot forget
I cannot forgive, I have to digress
Expect nothing and hope for the best
Had to get that off my chest
Yes

Monde Fantastique

Je vis dans un monde imaginaire, piégé dans une façade
C'est vraiment bizarre, je pense à quitter mon boulot
Qu'est-ce qui est réel et qu'est-ce qui est faux ?
Jeter de l'ombre, chaque jour, les gens te mentent en face
Ou omettent les détails
Je ne parle pas spécifiquement de ces femmes, ma belle
Je trie des tonnes de SPAM et d'e-mails indésirables
Ils veulent voir ma carrière dérailler
C'est pourquoi je dois faire preuve de diligence raisonnable
Toujours rester discipliné et vigilant
Salut
Je reviens toujours avec les trucs les plus malades
Laisse-moi juste déballer mon sac
Pour de vrai, c'est ça, mais je ne peux pas dire si c'est légitime
Quand je suis piégé dans cette matrice
Je vous le dis, c'est bien au-delà des bases
Si complexe, si compliqué
Peut-être que je pense trop ou peut-être que je suis juste défoncé

Parce que tout n'est pas ce qu'il semble
Est-ce un cauchemar ou un rêve, ma douce ?
Les gens complotent tous ces plans sournois
C'est pourquoi je pourrais aussi bien prendre une pilule
Le plus susceptible de tout déchirer, ouais, j'ai été nominé
Et j'ai gagné ce truc, tu sais déjà que j'ai dominé
Je remercie Dieu chaque jour d'avoir réussi
En un seul morceau, comme un justaucorps, il assure
Je me pince, je reviens à la réalité
Je peux compter sur les doigts d'une main le nombre de personnes qui m'apprécient
Mais c'est tout ce dont j'ai besoin
Je sème toutes ces graines, maintenant regarde-moi prendre les devants
Dos au mur, je ne peux pas oublier
Je ne peux pas pardonner, je dois faire une digression
Ne rien attendre et espérer le meilleur
Je devais me libérer de ça
Oui