Moxas - My Girl Streams Fortnite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moxas - My Girl Streams Fortnite




My Girl Streams Fortnite
Ma copine joue à Fortnite en streaming
Yuh, I might break my (ayy, yuh, ayy, yuh)
Ouais, j'pourrais casser mon (ayy, yuh, ayy, yuh)
So I keep these thots all on my di*k for entertainment
Alors je garde toutes ces salopes sur ma bite pour me divertir
My new b*tch a streamer, think that marriage on the way (yeah)
Ma nouvelle meuf est une streameuse, elle pense que le mariage est en route (ouais)
No we can't get married b*tch we cannot even date (yeah)
Non, on peut pas se marier, salope, on peut même pas sortir ensemble (ouais)
You ain't bout that sh*t, ain't moving sh*t, get out my face
Tu n'es pas dans ce délire, tu ne bouges pas, casse-toi de ma vue
Tell her stop (ayy)
Dis-lui d'arrêter (ayy)
All of these n*ggas they flip like confetti as soon as you pop (ayy)
Tous ces négros, ils se retournent comme des confettis dès que tu pétes (ayy)
I might go platinum on my f*cking album as soon as it drop (ayy, yuh)
J'pourrais aller platine sur mon putain d'album dès qu'il sort (ayy, yuh)
They peep the way that I walk (walk)
Ils regardent comment je marche (marche)
They see my [?] (yuh)
Ils voient mon [?] (yuh)
They pop my number they talk (yuh)
Ils tapent mon numéro et ils parlent (yuh)
They tryna top on my clout (yuh)
Ils essayent de piquer mon clout (yuh)
Shawty want suck on my (whoo)
La meuf veut sucer mon (whoo)
[?] (yuh)
[?] (yuh)
But I'm back though
Mais je suis de retour quand même
Brought the weed in through the back though
J'ai amené l'herbe par l'arrière quand même
Got your auntie from the back though
J'ai ta tante de l'arrière quand même
Got an album and it slap, hoe
J'ai un album et il déchire, salope
I ain't pimping but I slap hoes
Je suis pas un proxénète mais je baise les salopes
I ain't gang I don't (yuh)
Je suis pas un gang, je ne (yuh)
Run it like I'm on a track though
Je le fais tourner comme si j'étais sur une piste quand même
I could kill him without an attack though
J'pourrais le tuer sans l'attaquer quand même
Without an attack I could murder it easily
Sans l'attaquer, je peux le tuer facilement
I know they geeking they seeing me easily
Je sais qu'ils tripent, ils me voient facilement
I know that my b*tch is secretly demon,
Je sais que ma meuf est secrètement une démon,
I see it inside of her eyes got me tweaking see
Je le vois dans ses yeux, ça me fait flipper, tu vois
She look at me, she said, "What is your frequency?"
Elle me regarde, elle a dit : "Quelle est ta fréquence ?"
Frequent distorting my balance so frequently
Fréquent, ça déforme mon équilibre si souvent
I told her I don't believe in no [?] but she said that [?] (oh f*ck)
Je lui ai dit que je ne crois pas aux [?] mais elle a dit que [?] (oh putain)
Ex-girl, Instagram model, can't replace
Ex-meuf, mannequin Instagram, impossible à remplacer
So I keep these thots all on my di*k for entertainment
Alors je garde toutes ces salopes sur ma bite pour me divertir
My new b*tch a streamer, think that marriage on the way (yeah)
Ma nouvelle meuf est une streameuse, elle pense que le mariage est en route (ouais)
No we can't get married b*tch we cannot even date (yeah)
Non, on peut pas se marier, salope, on peut même pas sortir ensemble (ouais)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I told her I don't believe in no demon but
Je lui ai dit que je ne crois pas aux démons mais
She said that, he said that I'm bout to meet him
Elle a dit que, il a dit que je suis sur le point de le rencontrer
See [?] but back in the day I was more of a demon than demons be
Voir [?] mais à l'époque, j'étais plus un démon que les démons ne le sont
[?] that sh*t is everyday
[?] cette merde est tous les jours
[?] that never give away
[?] qui ne se donne jamais
Packing a crowd, every time I do a show,
J'emballé une foule, chaque fois que je fais un show,
Gotta go back to my girl that is the way
Je dois retourner chez ma meuf, c'est comme ça
Ex-girl, Instagram model, can't replace
Ex-meuf, mannequin Instagram, impossible à remplacer
So I keep these thots all on my di*k for entertainment
Alors je garde toutes ces salopes sur ma bite pour me divertir
My new b*tch a streamer, think that marriage on the way (yeah)
Ma nouvelle meuf est une streameuse, elle pense que le mariage est en route (ouais)
No we can't get married b*tch we cannot even date (yeah)
Non, on peut pas se marier, salope, on peut même pas sortir ensemble (ouais)





Writer(s): Maximillian Malone


Attention! Feel free to leave feedback.