Moya Brennan - Gone Are the Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moya Brennan - Gone Are the Days




Gone Are the Days
Прошли те дни
When I was younger then
Когда я была моложе,
Found sweeter moments
Я находила мгновения слаще,
No worries or cost
Без забот и трат,
Not guilty or lost
Без вины и потерь.
Never afraid to fly
Не боялась летать,
Was never afraid to cry
Не боялась плакать.
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни.
Long, long gone are the days
Давно, давно прошли те дни,
Gone are the ways, now of my life
Прошли те времена моей жизни.
Dreaming of hearts still young
Мечтая о сердцах, все еще юных,
This tide now turning
Этот поток теперь поворачивает,
Ready to begin
Готовый начать,
Still trying to win
Все еще пытающийся победить.
Nothing remains the same
Ничто не остается прежним,
Why, even the change will change
Почему, даже перемены изменятся.
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни.
Long, long gone are the days
Давно, давно прошли те дни,
Gone are the ways, now of my life
Прошли те времена моей жизни.
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни,
Fada, fada go banú an lae
Давно, давно прошли те дни.
Long, long gone are the days
Давно, давно прошли те дни,
Gone are the ways, now of my life
Прошли те времена моей жизни.





Writer(s): Moya Brennan, Fionan De Barra, Paul Byrne


Attention! Feel free to leave feedback.