Lyrics and translation Moya Brennan - Grá Dé
A
Thiarna
Dé,
líon
mé
le
do
ghrá
О
Господь
Бог,
наполни
меня
своей
любовью,
Tusa
an
Rí,
an
Slánaitheoir
Ты
Царь,
Спаситель.
Nach
aoibhinn
an
lá
Какой
чудесный
день,
Nuair
a
chuala
tú
mo
ghlór
Когда
Ты
услышал
мой
голос,
Thug
tusa
sólás
domhsa
Ты
дал
мне
утешение,
Bhí
tart
ar
mo
chroí
Мое
сердце
жаждало,
Rinne
tú
úr
mé
Ты
обновил
меня,
Rinne
tú
láidir
mé
Ты
сделал
меня
сильной,
Le
briathar
Dé
taispéain
domh
an
tslí
Словом
Бога
Ты
показал
мне
путь.
Thug
tusa
comhairle
domh
Ты
дал
мне
совет,
Agus
threoraí
tú
m'anam
И
вел
мою
душу,
Domhsa
thug
tú
misneach
Ты
дал
мне
мужество,
D'focail
tú
mo
shaol
Ты
исцелил
мою
жизнь,
Rinne
tú
slán
mé
Ты
сделал
меня
целостной,
Rinne
tú
go
hiomlán
mé
Ты
сделал
меня
совершенной,
Le
tine
naofa
tá
mo
creideamh
beo
Святым
огнем
моя
вера
жива.
A
Thiarna
Dé,
líon
mé
le
do
ghrá
О
Господь
Бог,
наполни
меня
своей
любовью,
A
Thiarna
Dé,
cuidigh
liom
go
deo
О
Господь
Бог,
помогай
мне
всегда,
Tusa
an
Rí,
Rí
na
cruinne
Ты
Царь,
Царь
царей,
Tusa
an
Rí,
an
Slánaitheoir
Ты
Царь,
Спаситель.
Tá
dóchas
in
mo
chroí
В
моем
сердце
надежда,
Gach
mhaidin
is
gach
oích'
Каждое
утро
и
каждую
ночь,
Amharc
ar
mo
mhian
Посмотри
на
мое
желание,
Mo
Iosa
beith
i
gconaí
liom
Мой
Иисус,
будь
всегда
со
мной,
Coinnigh
glan
mé
Сохрани
меня
чистой,
Coinnigh
thusa
dílis
mé
Сохрани
меня
верной
Тебе,
Beidh
mé
choíche
sásta
i
láthair
Dé
Я
буду
вечно
счастлива
пред
Богом.
A
Thiarna
Dé,
líon
mé
le
do
ghrá
О
Господь
Бог,
наполни
меня
своей
любовью,
A
Thiarna
Dé,
cuidigh
liom
go
deo
О
Господь
Бог,
помогай
мне
всегда,
Tusa
an
Rí,
Rí
na
cruinne
Ты
Царь,
Царь
царей,
Tusa
an
Rí,
an
Slánaitheoir
Ты
Царь,
Спаситель.
A
Thiarna
Dé,
líon
mé
le
do
ghrá
О
Господь
Бог,
наполни
меня
своей
любовью,
Tusa
an
Rí,
an
Slánaitheoir
Ты
Царь,
Спаситель.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.