Lyrics and translation Moya Brennan - Perfect Time

Perfect Time

Believe me
I'm not afraid
Teach me
To learn your ways
Carry me
Under your wings
In your perfect time

Only you
Can dreams come true
Only you
Can make me shine
Only you
Can days be right
In your perfect time

I know You told me that I'm not alone
You know I couldn't do it on my own
See my eyes are older now
Broken dreams behind
Fill my heart with precious love
I know it's there to find

Believe me
I'm not afraid
Teach me
To learn your ways
Carry me
Under your wings
In your perfect time

Only you
Can dreams come true
Only you
Can make me shine
Only you
Can days be right
In your perfect time

Precious love
You gave me
Precious love
I know forgivness is the key not pride
I want to heal this pain I hide inside
Free my fears and promise me
That you won't let me go
You're the one to comforrt me
The past my God You know

Believe me
I'm not afraid
Teach me
To learn your ways
Carry me
Under your wings
In your perfect time

Only you
Can dreams come true
Only you
Can make me shine
Only you
Can days be right
In your perfect time

Temps parfait

Crois-moi
Je n'ai pas peur
Apprends-moi
À connaître tes voies
Porte-moi
Sous tes ailes
En ton temps parfait

Seul toi
Peux faire que les rêves deviennent réalité
Seul toi
Peux me faire briller
Seul toi
Peux faire que les jours soient justes
En ton temps parfait

Je sais que tu m'as dit que je ne suis pas seule
Tu sais que je ne pouvais pas le faire toute seule
Regarde, mes yeux sont plus vieux maintenant
Des rêves brisés derrière
Remplis mon cœur d'un amour précieux
Je sais qu'il est là pour être trouvé

Crois-moi
Je n'ai pas peur
Apprends-moi
À connaître tes voies
Porte-moi
Sous tes ailes
En ton temps parfait

Seul toi
Peux faire que les rêves deviennent réalité
Seul toi
Peux me faire briller
Seul toi
Peux faire que les jours soient justes
En ton temps parfait

Un amour précieux
Tu me l'as donné
Un amour précieux
Je sais que le pardon est la clé, pas l'orgueil
Je veux guérir cette douleur que je cache en moi
Libère mes peurs et promets-moi
Que tu ne me laisseras pas partir
Tu es celui qui me réconforte
Le passé, mon Dieu, tu le sais

Crois-moi
Je n'ai pas peur
Apprends-moi
À connaître tes voies
Porte-moi
Sous tes ailes
En ton temps parfait

Seul toi
Peux faire que les rêves deviennent réalité
Seul toi
Peux me faire briller
Seul toi
Peux faire que les jours soient justes
En ton temps parfait