Lyrics and translation Moya Brennan - The Watchman
Can
you
feel
the
motion
of
life
Ты
чувствуешь
биение
жизни,
And
all
the
people
with
be
one
voice
И
как
люди
становятся
единым
голосом?
Can
you
feel
the
motion
of
life
Ты
чувствуешь
биение
жизни,
And
then
the
people
together
will
rise
И
как
люди
вместе
восстанут
ото
сна?
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Our
hearts
will
dance
to
the
pulse
of
the
drum
Наши
сердца
будут
танцевать
под
бой
барабана,
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Forgiveness
and
love
will
show
us
the
way
Прощение
и
любовь
укажут
нам
путь.
There
is
emptyness
on
the
road
today
Сегодня
на
дороге
- пустота
And
a
story
of
revelation
И
история
откровения.
The
word
will
sweap
the
nation
Слово
захлестнёт
народ,
And
the
watchman
sings
through
the
nighttime
И
сторож
поёт
в
ночи.
Can
you
feel
the
motion
of
life
Ты
чувствуешь
биение
жизни,
And
soon
the
people
together
will
rise
И
как
люди
вскоре
восстанут
ото
сна?
Our
hearts
will
dance
to
the
pulse
of
the
drum
Наши
сердца
будут
танцевать
под
бой
барабана,
Forgiveness
and
love
will
show
us
the
way
Прощение
и
любовь
укажут
нам
путь.
There
is
a
sacred
power
with
passion
and
pain
Есть
священная
сила
в
страсти
и
боли,
And
a
story
of
recognition
И
история
признания,
The
silent
peace
from
the
victims
Тихая
скорбь
жертв,
And
the
watchman
sings
through
the
nighttime
И
сторож
поёт
в
ночи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.