Воздушный шар (Из к/ф "Чебурашка") - Moya Misheltranslation in German
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
Вниз
головами
Kopfunter
Шли
облака
над
нами
Zogen
Wolken
über
uns
Под
парусами
быстрыми
(быстрыми)
Unter
schnellen
Segeln
(schnellen)
Жизнь
— это
драка
Das
Leben
ist
ein
Kampf
Только
не
надо
плакать
Doch
weinen
musst
du
nicht
Вся
эта
слякоть
ни
к
чему
(ни
к
чему)
All
dieser
Trübsinn,
wozu?
(wozu?)
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
А
в
отражениях
плыли
мои
движения
Und
in
den
Spiegelungen
schwammen
meine
Bewegungen
И
продолжение
улицы
(улицы)
Und
die
Straße,
die
weiterlief
(weiterlief)
Пусть
ветер
южный
Lass
den
Südwind
Мчит
облаков
подушки
Die
Wolkenkissen
jagen
Всё,
что
мне
нужно
Alles,
was
ich
brauche
Уже
есть
у
меня
Hab'
ich
bereits
bei
mir
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
(Ху-ху-ху)
(Hu-hu-hu)
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
(Ху-ху-ху)
(Hu-hu-hu)
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
(Ху-ху-ху)
(Hu-hu-hu)
Солнце
на
асфальте
Sonnenflecken
tanzen
Зайчиками
скользит
Auf
dem
Asphalt
dahin
Я
шагаю,
не
спеша
Ich
gehe,
ohne
Hast
(Ху-ху)
(Hu-hu)
Сердце
бьётся
чаще
Das
Herz
schlägt
schneller
Лопаюсь
от
счастья
Ich
platze
vor
Glück
Будто
бы
воздушный
шар
Wie
ein
Luftballon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.