Lyrics and translation Mozaik The Producer - Favour

Favour

Everybody wanna be the man but they don't even got the balls for it
Slick talking phone in the hand but they don't answer it calls for it
Buka bonkhe ngvusa emanceba and I even brought the salt for it
Ngfaka livesi last angihambi ngaReverse try to stop me that's a long story
Would you pay the price it cost us Do it all to be Amongst us
Sell your soul to be Among stars, Kindest turning in to monsters
Would you believe how long it took us to get in the game
And would you believe how many records are out in my name
Ngicedza kucedza kwentiAlbum and I'm waiting to hear the release date
Trying to get that money but if feels like the lotto cos winning ain't easy
I'm taking my shot bang bang made the beats, rapped, then sang
Always knew I'd be the main man feed the family now the main thang
Nawunemali yami you gotta pay and ngitayitfola in every way
I don't care whatever you gotta say vala vala vala shut up your face
Lenyinzima manje on a new page bekundzima but I'm on a new day
Yibambe lapho mfana nangabuFake can't stop me now I'm already great

If you must, just do me this one favour
If you gotta be something then, you gotta be great brah
If you must, just do me this one favour
If you gotta be something then, you gotta be great brah

At the end of the month I'll be out on the road
Trying to be on your radio ngoba Ngifuna leRecord le Gold
Trying to be a success story cos Yo my family needs it
Batsi ngiyahlanya nangenta lomculo I'm the only one that believed it
I'm putting me on I couldn't be wrong
I'm gonna change our lives with all of these songs my word is my bond
Contemplating on these conversations I'm been having lately with these weed farmers
I need some capital to make it happen man with all this rapping but I need hundreds thousands
So where's that Show money at brah I deserve it give me stacks brah
No favours its a wrap brah no no don't to act up
Hours. Me and you got the same 24 hours
God has given me favour so I look like I got super powers
Never mind what the past is staying sharp like a cactus
I stay on form like I practise I stay on form like dashes
Batsi ngiyabhuca Kani ababoni kutsi lana ngakha titina
Even my dad tried to kill my spark turns out I'm a winner

If you must, just do me this one favour
If you gotta be something then, you gotta be great brah
If you must, just do me this one favour
If you gotta be something then, you gotta be great brah

Just One Favour Favour

Favour, it's not deserved
It's not earned
But, for some reason we just get it
You know, with all the stresses and the hard times rat we go through
God just grants us favour and doors open
So, no matter how many times people try to stop your shine or stop your go
It just keeps falling on you
Doors open man
So just do me this one favour, keep shining and be great!

Благосклонность

Все хотят быть главными, но у них даже кишка тонка для этого
Гладко болтают, телефон в руке, но на звонки не отвечают
Бука бонхе нгвуса емансеба, я даже соль для этого принес
Нгфака ливеси ласт, ангихамби нгаРеверс, попробуй остановить меня — это долгая история
Заплатила бы ты ту цену, что это нам стоило? Сделать все, чтобы быть среди нас
Продать душу, чтобы быть среди звезд, добрейшие превращаются в монстров
Поверила бы ты, сколько времени нам потребовалось, чтобы попасть в игру
И поверила бы ты, сколько записей вышло под моим именем
Нгиседза куседза квентиАльбом, и я жду дату релиза
Пытаюсь заработать деньги, но это похоже на лотерею, ведь выиграть нелегко
Я делаю свой выстрел, бах-бах, создал биты, зачитал рэп, а потом спел
Всегда знал, что буду главным, прокормить семью — теперь главное дело
Навунемали ями, ты должна заплатить, и нгитайитфола любым способом
Мне все равно, что ты скажешь, вала вала вала, закрой свой рот
Леньинзима манье на новой странице, бекундзима, но я в новом дне
Йибамбе лапхо мфана нангабуФейк, не можешь остановить меня сейчас, я уже великолепен

Если можешь, сделай мне только одну услугу
Если ты должна быть кем-то, то ты должна быть великой, детка
Если можешь, сделай мне только одну услугу
Если ты должна быть кем-то, то ты должна быть великой, детка

В конце месяца я буду в дороге
Пытаюсь попасть на твое радио, нгоба Нгифуна леРекорд ле Голд
Пытаюсь добиться успеха, потому что моей семье это нужно
Батси нгйахланйа нангента ломсуло, я единственный, кто в это верил
Я продвигаю себя, я не могу ошибаться
Я изменю наши жизни всеми этими песнями, мое слово — мой закон
Размышляю над разговорами, которые у меня были в последнее время с этими фермерами, выращивающими травку
Мне нужен капитал, чтобы все получилось, чувак, со всем этим рэпом, но мне нужны сотни тысяч
Так где же деньги за шоу, братан? Я заслужил это, дай мне пачки, братан
Никаких услуг, все кончено, братан, нет-нет, не надо выпендриваться
Часы. У меня и у тебя одинаковые 24 часа
Бог дал мне благосклонность, поэтому я выгляжу так, будто у меня есть суперспособности
Неважно, что было в прошлом, остаюсь острым, как кактус
Я в форме, как будто тренируюсь, я в форме, как тире
Батси нгйабхуса Кани абабони кутси лана нгкха титина
Даже мой отец пытался убить мою искру, но оказалось, что я победитель

Если можешь, сделай мне только одну услугу
Если ты должна быть кем-то, то ты должна быть великой, детка
Если можешь, сделай мне только одну услугу
Если ты должна быть кем-то, то ты должна быть великой, детка

Только одну услугу, услугу

Благосклонность, ее не заслуживают
Ее не зарабатывают
Но по какой-то причине мы ее просто получаем
Знаешь, со всеми стрессами и трудными временами, через которые мы проходим
Бог просто дарует нам благосклонность, и двери открываются
Так что, сколько бы раз люди ни пытались остановить твой блеск или твой путь
Она просто продолжает падать на тебя
Двери открываются, детка
Так что сделай мне только одну услугу, продолжай сиять и будь великой!