Bataklık Askerleri - Mozaik translation in Russian

Dört bir yan çamur
Göz alabildiğine bozkır
Kuşlar susmuş
Meşe ağaçları çıplak ve eğri
Biz bataklık askerleriyiz
Elimizde kürek bataklığa gideriz...
Bu ıssız bozkırın ortasında kampımız
Bizlerse tek sevinçten bile uzak
Yığılmışız dikenli tel ardına
Tabur-tabur insan düşer yola
Sabah alacasında...
Sallarlar kazma-kürek
Kızgın güneş altında
Ve vatanla dolu yürek
Kızgın güneş altında
Ah! eve dönüş
Herkes özler karısını, anasını
Özler evladını
Esaret sarmış göğsünü
Bir iç çekişte daralır...
Nöbetçiler daim volta atarlar
Burdan kaçamaz hiç kimse
Kaçmak ölüm demektir
Bu dört kez çitle çevrili kaleden...
Ama biz, şikayet nedir bilmeyiz
Bu kış sonsuza dek sürmeyecek
Ve sevinçle haykıracağız bir gün:
Vatanım! sen gene benimsin.
O zaman biz bataklık askerleri
Küreklerle bataklığa gitmeyeceğiz...

Грязь со всех сторон
Степь, насколько хватает глаз
Птицы замолчали
Дубы голые и изогнутые
Мы болотные солдаты
Мы пойдем на болото с лопатой в руках...
Наш лагерь посреди этой пустынной степи
А мы далеки от единственной радости
Мы сложены за колючей проволокой.
Батальон-батальон людей падает на дорогу
В утренних сумерках...
Трясут киркой-лопатой
Под палящим солнцем
И сердце, полное родины
Под палящим солнцем
О! возвращение домой
Все скучают по своей жене и матери.
Скучает по своему сыну
Рабство окутало ее грудь
Он сжимается со вздохом...
Часовые постоянно стреляют.
Никто не может сбежать отсюда.
Бегство означает смерть
Это из четырехкратного огороженного замка...
Но мы не знаем, в чем жалоба AMI
Эта зима не будет длиться вечно
И мы будем радостно кричать однажды:
Моя Родина! ты снова моя.
Тогда мы, болотные солдаты
Мы не пойдем на болото с лопатами...