Mozart La Para - Tu Aficie Soy Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mozart La Para - Tu Aficie Soy Yo




Tu Aficie Soy Yo
Tu Aficie Soy Yo
Mi abuelo le dijo a mi abuela:
Mon grand-père a dit à ma grand-mère :
"Lo que un día nos unió hoy nos separa"
"Ce qui nous a unis un jour nous sépare aujourd’hui"
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To′ el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To' el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
que tienes to′ pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to'
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
(Es que tu aficie soy yo)
(Parce que tu es mon obsession)
que tienes to' pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to′
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
(Es que tu aficie soy yo)
(Parce que tu es mon obsession)
Te cotizas conmigo y atrás de mis mujeres hay tanta′
Tu te vantes de moi et derrière mes femmes, il y en a tellement
Pero mira, la presión del chamaquito, que no la aguanta
Mais regarde, la pression du petit, je sais que tu ne la supporte pas
Yo siempre un flow, con tu show
J’ai toujours un flow, toi avec ton show
Mi niña y cuál el sofoque y ¿qué es lo que?
Ma fille et quel est le suffoque et quoi
Pero que, ¿qué es lo que?
Mais quoi, quoi ?
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To' el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To′ el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
que tienes to' pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to′
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
Es que tu aficie soy yo
Parce que tu es mon obsession
que tienes to' pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to′
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
Es que tu aficie soy yo
Parce que tu es mon obsession
Cuando yo de ti me quité
Quand je me suis séparé de toi
Yo supe que fue una vez de usted
J’ai su que c’était une fois pour toi
Me enamoré y eso se me fue (una vez)
Je suis tombé amoureux et ça m’est passé (une fois)
Cuando decías
Quand tu disais
Que yo estaba aficiao a mi cel' explota'o
Que j’étais accro à mon téléphone, il explosait
Y qué e′ lo que
Et quoi
Pero que, ¿qué lo que?
Mais quoi, quoi ?
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To′ el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
¿Por qué te haces?
Pourquoi tu fais ça ?
Que no me quiere
Tu ne m’aimes pas
To' el mundo lo sabe
Tout le monde le sait
Que por te mueres
Que tu meurs pour moi
que tienes to′ pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to'
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
Es que tu aficie soy yo
Parce que tu es mon obsession
que tienes to′ pero no vivo de ti
Je sais que tu as tout, mais je ne vis pas de toi
Conmigo no, como una detective investiga to'
Avec moi, tu n’y arrives pas, comme une détective, tu enquêtes sur tout
Es que tu aficie soy yo
Parce que tu es mon obsession
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Pero que que lo que (La-la-la-la)
Mais quoi quoi quoi (La-la-la-la)
El Dolor del Género
La Douleur du Genre
Vamo′ al gamer
Allons au gamer
Que no hay timer pa' los after
Il n’y a pas de minuteur pour les after
Layien
Layien
Ya no más que hablar
Plus de blabla
Mezclando los efectos
Mélangeant les effets





Writer(s): Felipe Roberto Marticotte Feliz, Fernandez Paniagua Erickson


Attention! Feel free to leave feedback.