Lyrics and translation Mozee Montana - Не пью, но буду

Не пью, но буду

Больше никаких отходов
Мне не важно, что там тебе льется в кап
У меня много дел в субботу
Да, у вас X.O., ну а я закатаю губы
Потому что я, я не пью
Эй, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Эй, дай мне зиплок, он будет пуст
Эй, тут столько тел и все без чувств
Эй, я в адеквате и я злюсь
Мы не в мясо, это плохо, намотай себе на ус
Зашла обняться, ползу до таксы
Но чувствую себя самой-самой
Мы так душевно пиздели
Но я цепляю шмотки и до вокзала
Че там по веселью?
Че там, че там по веселью?
Водный с ванной, боже, мама
Снова пью, но не пьянею
Это чисто я
Если в деле — дай мне больше
Выпью весь твой алкоголь
Испепелю все твои бошки
Мы будем танцевать
Так, что боль во всех суставах
Можешь не напоминать
Я помню все, что я сказала
Больше никаких отходов
Мне не важно, что там тебе льется в кап
У меня много дел в субботу
Да, у вас X.O., ну а я закатаю губы
Потому что я, я не пью
Эй, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Дай мне сладких мишек
Их у нас излишек
На балкон по двое
Да, тут каждый станет ближе
Плойка, свечка, тосты
По стаканам воздух
Не звони мне, ма
Я же сказала, буду поздно!
Это чисто я
Если в деле — дай мне больше
Выпью весь твой алкоголь
Испепелю все твои бошки
Мы будем танцевать
Так, что боль во всех суставах
Можешь не напоминать
Я помню все, что я сказала
Больше никаких отходов
Мне не важно, что там тебе льется в кап
У меня много дел в субботу
Да, у вас X.O., ну а я закатаю губы
Потому что я, я не пью
Эй, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!
Я не пью, я не пью, я не пью, но буду!

Je ne bois pas, mais je vais le faire

Plus de gaspillage
Peu importe ce que tu verses dans ton verre
J'ai beaucoup de choses à faire samedi
Oui, vous avez du X.O., et moi, je vais pincer mes lèvres
Parce que moi, je ne bois pas
Hé, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Hé, donne-moi un sac zippé, il sera vide
Hé, il y a tellement de corps ici, et ils sont tous inconscients
Hé, je suis sobre et je suis en colère
On n'est pas dans la viande, c'est mauvais, retiens ça
Je suis venue pour un câlin, je rampe jusqu'au taxi
Mais je me sens comme la reine du monde
On a vraiment parlé de choses sérieuses
Mais je prends mes affaires et je vais à la gare
Qu'est-ce qui se passe pour le fun ?
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe pour le fun ?
De l'eau dans la baignoire, mon Dieu, maman
Je bois à nouveau, mais je ne me saoule pas
C'est juste moi
Si je suis dans le coup, donne-moi plus
Je vais boire tout ton alcool
Je vais brûler toutes tes têtes
On va danser
Au point qu'il y aura de la douleur dans toutes les articulations
Tu peux ne pas me le rappeler
Je me souviens de tout ce que j'ai dit
Plus de gaspillage
Peu importe ce que tu verses dans ton verre
J'ai beaucoup de choses à faire samedi
Oui, vous avez du X.O., et moi, je vais pincer mes lèvres
Parce que moi, je ne bois pas
Hé, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Donne-moi des oursons en gélatine
On en a en excès
Sur le balcon, par deux
Oui, tout le monde va se rapprocher
Fer à friser, bougie, toasts
De l'air dans les verres
Ne m'appelle pas, maman
Je t'ai dit que je rentrerais tard !
C'est juste moi
Si je suis dans le coup, donne-moi plus
Je vais boire tout ton alcool
Je vais brûler toutes tes têtes
On va danser
Au point qu'il y aura de la douleur dans toutes les articulations
Tu peux ne pas me le rappeler
Je me souviens de tout ce que j'ai dit
Plus de gaspillage
Peu importe ce que tu verses dans ton verre
J'ai beaucoup de choses à faire samedi
Oui, vous avez du X.O., et moi, je vais pincer mes lèvres
Parce que moi, je ne bois pas
Hé, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !
Je ne bois pas, je ne bois pas, je ne bois pas, mais je vais le faire !