Mozez - Feel Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mozez - Feel Free




Think i've heard it all before
Кажется, я все это уже слышал.
You keep knocking on heaven's door
Ты продолжаешь стучать в Небесные врата.
On the road to a looming night
На пути к надвигающейся ночи
You explore the madden clouds
Ты исследуешь облака Мэддена.
For all the reasons that i can't tell
По всем причинам, которые я не могу сказать.
The road to heavens and the road to hell
Дорога в рай и дорога в ад.
So wrap your finger around the world
Так что обведите мир вокруг пальца
And treat it like you've found a hidden pearl
И относитесь к нему так, словно нашли спрятанную жемчужину.
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, пока хочешь жить).
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, живи, пока хочешь жить).
Been to a wishing well
Побывал в колодце желаний
Hoping for what time can't tell
Надеясь на что время не может сказать
For all that you can't find
За все, что ты не можешь найти.
Were they meant to be left behind?
Неужели им суждено было остаться позади?
So wrap your fingers around the world
Так что обведите мир вокруг пальца
And treat it like you've found a hidden pearl
И относитесь к нему так, будто нашли спрятанную жемчужину.
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, пока хочешь жить).
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, живи, пока хочешь жить).
Be the star:
Будь звездой:
You want to shine on
Ты хочешь сиять
Walk through the darkness
Иди сквозь тьму.
Be strong
Быть сильным
In the light of oneness
В свете единства
Live on
Живи дальше
You belong
Твое место здесь.
You are strong
Ты сильный.
Be the star:
Будь звездой:
You want to shine on
Ты хочешь сиять
Walk through the darkness
Иди сквозь тьму.
Be strong
Быть сильным
In the light of oneness
В свете единства
Live on
Живи дальше
You belong
Твое место здесь.
You are strong
Ты сильный.
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, пока хочешь жить).
Feel free (just be what you wanna be)
Чувствуй себя свободным (просто будь тем, кем хочешь быть).
Be young (feel free, you've gotta be)
Будь молодым (чувствуй себя свободным, ты должен быть).
Be happy (be happy as you wanna be)
Будь счастлив (будь счастлив, как хочешь).
Live long (live, live, long as you wanna live)
Живи долго (живи, живи, пока хочешь жить).
(Just be what you wanna be)
(Просто будь тем, кем хочешь быть)
(Feel free, you've gotta be)
(Не стесняйтесь, вы должны быть свободны)
(Be happy as you wanna be)
(Будь счастлив, как хочешь)
(Live, long as you wanna live)
(Живи, пока хочешь жить)
(Just be what you wanna be)
(Просто будь тем, кем хочешь быть)
(Feel free, you've gotta be)
(Не стесняйтесь, вы должны быть свободны)
(Be happy as you wanna be)
(Будь счастлив, как хочешь)
(Live, long as you wanna live)
(Живи, пока хочешь жить)





Writer(s): Guy Sigsworth, Osmond Lloyd Wright


Attention! Feel free to leave feedback.