Lyrics and translation MOZGI - 999
Я
тобі
подо
Tu
me
plais
Я
тобі
подо
Tu
me
plais
Я
тобі
подоподоподоподоподобаюся
Tu
me
plais,
plais,
plais,
plais,
plais,
plais
beaucoup
Ти
мені
подо
Je
te
plais
Ти
мені
подо
Je
te
plais
Полював
я
на
любов
Je
chassais
l'amour
А
став
твоєю
здобиччю
Et
je
suis
devenu
ta
proie
Я
тобі
подо
(теж)
Tu
me
plais
(aussi)
Ти
мені
подо
(теж)
Je
te
plais
(aussi)
Один
одному
L'un
à
l'autre
Подоподоподоподобаємся
Pla,
plais,
plais,
plais,
plais,
plais
beaucoup
Дійсно
- це
любов
C'est
vraiment
de
l'amour
Точно
- це
любов
C'est
vraiment
de
l'amour
Бо
як
пояснити
факт
що
зі
мною
коїться
Parce
que
comment
expliquer
le
fait
qui
m'arrive
avec
toi
?
Ааа
Aaa
Ніяк
D'aucune
façon
Це
любов
C'est
de
l'amour
Shit
Shit
Fuck
Fuck
100
відсотковий
факт
C'est
un
fait
à
100
%
Тааааак
Taаааak
Дай
тільки
знак
Donne-moi
juste
un
signe
Як
мені
поводитись
з
тобою
Comment
dois-je
me
comporter
avec
toi
?
Як
як
як
як
Comme
comme
comme
comme
Як-42
літак
Comme
un
avion-42
Чартер
в
Карпати
Charter
dans
les
Carpates
Я
тебе
у
Буковелі
мала
буду
літати
Je
vais
te
faire
voler
à
Bukovel
Дві
принцеси
з
Одеси
Deux
princesses
d'Odessa
І
харківські
моделі
Et
des
mannequins
de
Kharkiv
На
моєму
ліжку
wow
Sur
mon
lit
wow
Стрибають
до
стелі
Sautent
jusqu'au
plafond
І
ми
міняємо
готелі
Et
nous
changeons
d'hôtels
Як
міняють
назви
вулиць
Comme
on
change
les
noms
des
rues
Хтось
гальмує
по
життю
Quelqu'un
freine
dans
la
vie
Ну
а
нас
вперед
всіх
тулить
Mais
nous
sommes
en
avance
sur
tout
le
monde
І
нам
весело
так
Et
on
s'amuse
tellement
Ніби
це
є
день
останній
Comme
si
c'était
le
dernier
jour
Стільки
часу
приділити
можна
On
peut
consacrer
autant
de
temps
Тільки
коханню
Seulement
à
l'amour
І
тільки
пошукам
Et
seulement
aux
recherches
Прошу
пан
S'il
vous
plaît,
monsieur
Полісман
Policier
Обшукав
A
fouillé
Не
знайшов
Pas
trouvé
Відпускай
Laissez-nous
partir
Нам
не
заважай
Ne
nous
gêne
pas
Це
ж
загублений
рай
C'est
un
paradis
perdu
Я
майже
второпав
Je
commence
à
comprendre
Яка
там
Америка
Qu'est-ce
que
l'Amérique
?
Яка
там
Європа
Qu'est-ce
que
l'Europe
?
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
В
нашій
країні
все
nine
nine
nine
Dans
notre
pays
tout
est
nine
nine
nine
Найкращі
дівчата
Les
meilleures
filles
Найсмачніша
їжа
La
nourriture
la
plus
délicieuse
Найкрутіші
дороги
Les
routes
les
plus
cool
Найтихіша
тиша
Le
silence
le
plus
silencieux
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
В
нашій
країні
все
nine
nine
nine
Dans
notre
pays
tout
est
nine
nine
nine
Ти
трохи
зачекай
Attends
un
peu
І
скоро
в
нас
буде
все
най
най
най
Et
bientôt
nous
aurons
tout
le
meilleur,
le
meilleur,
le
meilleur
А
поки...
En
attendant...
Я
тобі
подо
Tu
me
plais
Я
тобі
подо
Tu
me
plais
Я
тобі
подоподоподоподоподобаюся
Tu
me
plais,
plais,
plais,
plais,
plais,
plais
beaucoup
Ти
мені
подо
Je
te
plais
Ти
мені
подо
Je
te
plais
Полював
я
на
любов
Je
chassais
l'amour
А
став
твоєю
здобиччю
Et
je
suis
devenu
ta
proie
Я
тобі
подо
(теж)
Tu
me
plais
(aussi)
Ти
мені
подо
(теж)
Je
te
plais
(aussi)
Один
одному
L'un
à
l'autre
Подоподоподоподобаємся
Pla,
plais,
plais,
plais,
plais,
plais
beaucoup
Дійсно
- це
любов
C'est
vraiment
de
l'amour
Точно
- це
любов
C'est
vraiment
de
l'amour
Бо
як
пояснити
факт
що
зі
мною
коїться
Parce
que
comment
expliquer
le
fait
qui
m'arrive
avec
toi
?
Кокаін
Cocaïne
Бурштин
Ambre
Перелазимо
тин
On
escalade
la
clôture
Ти
подумай
що
в
Європі
Pense
à
ce
qui
se
passe
en
Europe
Ти
завжди
будеш
один
Tu
seras
toujours
seul
Скільки
пасок
не
святи
Peu
importe
combien
de
Pâques
tu
célébreras
Ти
не
будеш
святим
Tu
ne
seras
pas
saint
Ми
зароблені
купюри
On
transforme
les
billets
gagnés
Переводимо
у
дим
En
fumée
Сидимо
куримо
On
s'assoit
et
on
fume
Travis
Scott
Travis
Scott
У
Slow
Mo
En
Slow
Mo
І
пасемо
як
пасеться
скот
Et
on
paît
comme
le
bétail
paît
І
не
віримо
Et
on
ne
croit
pas
Що
буває
добре
так
Que
ça
peut
être
aussi
bien
Коли
у
себе
вдома
Quand
on
est
chez
soi
Тільки
тут
ми
з
друзями
C'est
seulement
ici,
avec
nos
amis
Знімаємо
втому
Qu'on
se
débarrasse
de
la
fatigue
Кома...
Coma...
Впадаємо
в
кому
On
tombe
dans
le
coma
Подзвони
куму
Appelle
ton
copain
Може
він
вдома
Peut-être
qu'il
est
à
la
maison
Є
одна
знайома
Il
y
a
une
connaissance
Знайомої
дівчини
De
la
connaissance
d'une
fille
Вона
зараз
приїде
Elle
arrivera
maintenant
Ось
навіщо
Батьківщина...
Voilà
pourquoi
la
Patrie...
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
В
нашій
країні
все
nine
nine
nine
Dans
notre
pays
tout
est
nine
nine
nine
Найкращі
дівчата
Les
meilleures
filles
Найсмачніша
їжа
La
nourriture
la
plus
délicieuse
Найкрутіші
дороги
Les
routes
les
plus
cool
Найтихіша
тиша
Le
silence
le
plus
silencieux
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
Nine
nine
nine
В
нашій
країні
все
nine
nine
nine
Dans
notre
pays
tout
est
nine
nine
nine
Ти
трохи
зачекай
Attends
un
peu
І
скоро
в
нас
буде
все
най
най
най
Et
bientôt
nous
aurons
tout
le
meilleur,
le
meilleur,
le
meilleur
А
поки...
En
attendant...
Я
тобі
подо
Tu
me
plais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.