MOZGI - Влажный пляжный движ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MOZGI - Влажный пляжный движ




Влажный пляжный движ
Soirée mouillée sur la plage
На мне одежда - та
Je porte des vêtements - ceux-là
Марка - та
Marque - celle-là
Жарко так
Il fait chaud
Музыка тра-та-та
Musique tra-ta-ta
Бумбасит, как наркота
Bouscule comme de la drogue
Заставляет двигаться в скорости бита
Te fait bouger au rythme du beat
Бум трата-та-та Бум тра–та-та
Bouscule tra-ta-ta Bouscule tra-ta-ta
Заставляет двигаться в скорости бита
Te fait bouger au rythme du beat
Бум трата-та-та Бум тра–та-та
Bouscule tra-ta-ta Bouscule tra-ta-ta
В плавках танцует мокрота
Dans les slips, la saleté danse
Брызгай на волосы очень много лака,
Vaporise beaucoup de laque sur tes cheveux,
Медленно иди по дискотеке будто черепаха.
Marche lentement sur la piste de danse comme une tortue.
Близко подходишь и показываешь знаком,
Approche-toi et montre du doigt,
Что сегодня буду я тебя бум шакалака
Que je vais te faire boum chakalaka aujourd'hui
Бум шакалака Бум шакалака Бум
Bouscule chakalaka Bouscule chakalaka Bouscule
Переходим вместе быстренько в мой рум,
On va aller vite dans ma chambre,
А там ром отключает ум
Et là, le rhum coupe l'esprit
А там музыка вэу, а текила бум бум
Et là, la musique - wéou, et la tequila boum boum
Твоё нежное молодое тело
Ton corps jeune et tendre
Только-только-только поспело
Est juste - juste - juste mûr
На меня посмотришь так смело
Tu me regardes avec audace
Будь собой, малыш
Sois toi-même, bébé
Будь со мной, малыш
Sois avec moi, bébé
Твои нежные молодые губы
Tes lèvres jeunes et tendres
Появились будто бы из ниоткуда
Sont apparues comme sorties de nulle part
Никогда я этот миг не забуду
Je n'oublierai jamais ce moment
Будь собой, малыш
Sois toi-même, bébé
Будь со мной, малыш
Sois avec moi, bébé
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
На мне одежда - та
Je porte des vêtements - ceux-là
Марка - та
Marque - celle-là
Жарко так
Il fait chaud
Музыка тра-та-та
Musique tra-ta-ta
Бумбасит, как нар*ота
Bouscule comme de la drogue
Заставляет двигаться в скорости бита
Te fait bouger au rythme du beat
Бум трата-та-та Бум тра–та-та
Bouscule tra-ta-ta Bouscule tra-ta-ta
Заставляет двигаться в скорости бита
Te fait bouger au rythme du beat
Бум трата-та-та Бум тра–та-та
Bouscule tra-ta-ta Bouscule tra-ta-ta
В плавках танцует мокрота
Dans les slips, la saleté danse
Сорян, я тотали пьян
Désolé, je suis complètement bourré
Я будто снежный человек
Je suis comme un bonhomme de neige
Среди инопланетян
Parmi des extraterrestres
Ещё Сорян это жиза братан
Encore désolé, c'est la vie, mon pote
Но я свободный Кун Ищу свою Тян
Mais je suis libre, je cherche ma meuf
Где ты моя Тян? Латексом обтян
es-tu, ma meuf ? En latex
Не тамблер герл
Pas une fille tumblr
А просто моя Тян От меня не прячься
Juste ma meuf Ne te cache pas de moi
Все равно будешь узнан
Tu seras reconnue de toute façon
Где ты моя Тян? Бейби, я ищу тебя
es-tu, ma meuf ? Bébé, je te cherche
Может Вейп В каком-то городе паришь?
Peut-être que tu vapotes dans une ville ?
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Ментали активити Физикали изи
Mentalité activité Physique facile
На танцполе
Sur la piste de danse
Мы сегодня раздавали жизи
On a distribué des bons moments aujourd'hui
Мы запатентуем движ
On va breveter ce truc
И продадим франшизу
Et vendre la franchise
Вот теперь я царь горы.
Maintenant, je suis le roi de la montagne.
А был когда-то снизу Хапанул я Бонг
Et j'étais autrefois en bas J'ai pris un bong
Я иду как Кинг Конг
Je marche comme King Kong
В голове стучаться мысли будто пинг-понг
Dans ma tête, des pensées s'entrechoquent comme au ping-pong
Я захватываю этот город будто бы Годзилла
Je prends cette ville d'assaut comme Godzilla
MOZGI на раздаче Bloodless на винилах
MOZGI en mode distribution Bloodless sur vinyles
Что стоишь и не танцуешь, малыш?
Pourquoi tu te tiens et tu ne danses pas, mon petit ?
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный Движ
C'est la Soirée Mouillée sur la Plage
Это Влажный Пляжный…
C'est la Soirée Mouillée sur la…






Attention! Feel free to leave feedback.