Mozgi feat. Magic Five - Покажу тебе Magic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mozgi feat. Magic Five - Покажу тебе Magic




Покажу тебе Magic
Je vais te montrer la magie
Я покажу тебе magic
Je vais te montrer la magie
Как мы несемся по встречке
Comment on fonce à contresens
Как мы висим бесконечно
Comment on plane indéfiniment
И на лопатки кладем город мой
Et comment on met à genoux ma ville
Я покажу тебе Magic
Je vais te montrer la Magie
Постой малыш, я же Danger
Attends ma belle, je suis Danger
Ты Ángel только на вечер
Tu es un Ange juste pour la soirée
Ну а на утро я исчезну
Et au petit matin, je disparais
Фантом (m-m-magic five)
Fantôme (m-m-magic five)
Отвлеку внимание - это моя фишка
Détourner l'attention - c'est mon truc
Просто Ловкость Рук и ты моя малышка
Juste un tour de passe-passe et tu es ma jolie
Красно черное Белье и ты в рулетке
Lingerie rouge et noire et te voilà à la roulette
Словно картами кручу тобой я детка
Je joue avec toi comme avec des cartes, ma belle
Как не прячь ты кошельки золото часы
Tu peux cacher tes portefeuilles, or et montres
Все равно я хакну все пароли и замки
Je vais quand même pirater tous les mots de passe et les serrures
Пока ты пилишь тик токи из за реков и моды
Pendant que tu scrolles TikTok pour les tendances
Я распиливаю дам из твоей колоды
Je me débarrasse des autres filles de ton jeu
Запах бензина
L'odeur de l'essence
И свежей резины
Et du caoutchouc frais
Рев моторов
Le rugissement des moteurs
Байки, Машины
Les motos, les voitures
Лайки просмотры
Likes, vues
Лимон за секунды
Un million en quelques secondes
Это я улетаю на Харли
C'est moi qui m'envole sur ma Harley
Ждут Кенты меня, Баксы и Фунты
Mes potes, les dollars et les livres m'attendent
Меня слышат города
Les villes m'écoutent
Я тот самый Борода
Je suis le fameux Barbu
Прикинь
Imagine
Современный Viking
Un Viking des temps modernes
I'm a King
I'm a King
Ты думал я злой да нет я добр
Tu me croyais méchant ? Non, je suis gentil
Ты всегда бухой, а я всегда собран sober
Tu es toujours ivre, et moi toujours sobre
Не шипи на меня я повелитель кобр
Ne me provoque pas, je suis le maître des cobras
Рубанул лоу кик Game over
Un low kick et Game Over
Да со мной моя м5 братва
Avec moi ma M5, la team
Брат 2, Ножи, Мозги, Потап
Frère 2, Les Couteaux, Les Cerveaux, Potap
А на татухах виноградная лоза
Et sur mes tatouages, la vigne s'enlace
А ну Братуха посмотри в глаза
Allez mon frère, regarde-moi dans les yeux
Кто ты там?
Qui es-tu ?
Мэр или сер
Un maire ou un serviteur ?
Мы выясним с тобою когда станем в партер
On le découvrira quand on sera au tapis
Малая даже не конают эти все подкаты
Ma belle, tous ces dragueurs ne me font même pas peur
Я верен друзьям и любимой can't stop me
Je suis fidèle à mes amis et à ma bien-aimée, can't stop me
И не бросай этот взгляд
Et ne baisse pas les yeux
Парни мне прикроют спину
Mes gars me protègent
Моя тема не разврат, моя тема дисциплина
Mon truc ce n'est pas la débauche, c'est la discipline
Я покажу тебе magic
Je vais te montrer la magie
Как мы несемся по встречке
Comment on fonce à contresens
Как мы висим бесконечно
Comment on plane indéfiniment
И на лопатки кладем город мой
Et comment on met à genoux ma ville
Я покажу тебе Magic
Je vais te montrer la Magie
Постой малыш, я же Danger
Attends ma belle, je suis Danger
Ты Ángel только на вечер
Tu es un Ange juste pour la soirée
Ну а на утро я исчезну
Et au petit matin, je disparais
Фантом
Fantôme
Сам себе тренд, сам себе бренд
Ma propre tendance, ma propre marque
Я сам себе banger, сам себе fan
Je suis mon propre banger, mon propre fan
Я дам тебе Black дам тебе Jack
Je te donnerai du Black, je te donnerai du Jack
Я дам тебе Cash дам тебе Tag
Je te donnerai du Cash, je te donnerai du Tag
Разноцветный как Фортнайт
Multicolore comme Fortnite
Магия мой Хайп
La magie, c'est mon Hype
В Найках я Найс
En Nike, je suis Nice
На мне плавиться ICE
Sur moi, la glace fond
ICE baby ты все отдашь
ICE baby, tu vas tout donner
От меня ты станешь crazy
Avec moi, tu vas devenir folle
Я твой новый Краш
Je suis ton nouveau Crush
Баш
Boum
Для тебя я слишком гаряч
Je suis trop chaud pour toi
Внутри меня 9 хвостый палач
En moi sommeille un bourreau à neuf queues
Но ты плачь
Mais pleure
Я неизлечимая болезнь и я твой врач
Je suis une maladie incurable et je suis ton médecin
Я горючая смесь don't touch
Je suis un cocktail Molotov, ne me touche pas
Ты мечтаешь о счастливой жизни
Tu rêves d'une vie heureuse
Я все знаю я читаю твои мысли
Je sais tout, je lis dans tes pensées
Мы всадники иллюзии обмана
Nous sommes les chevaliers de l'illusion
Дрим Тим, наш стрим не остановим
Dream Team, notre flux est imparable
Летим!
On décolle !
Mozgi
Mozgi
Шито крыто
C'est cousu de fil blanc
Крыша давно вскрыта
Le toit est ouvert depuis longtemps
У пацанов наруто
Les gars ont le Naruto
Мои же все Нарыты
Ce sont tous mes Narutos
Усатый, Бритый, новое корыто
Moustachu, rasé de près, nouvelle carcasse
И человек поющий лучше чем Монатик в Ритме
Et un mec qui chante mieux que Monatik en rythme
Лаве намыто, на кармане 10 тонн
L'argent coule, 10 tonnes en poche
Шкары на педали под шиной мост Патон
Les filles sur la pédale, le pont Paton sous les pneus
Ездим в тишине ведь мы устали от Басов
On roule en silence, fatigués des basses
Босота на концертах разорвем, легавым портим сон
La populace en concert, on va tout déchirer, on gâche le sommeil des flics
Виу виу поют в ночи сигналочки
Wouh wouh chantent les sirènes dans la nuit
Ждут в клубах девочки наши волшебные палочки
Les filles attendent nos baguettes magiques dans les clubs
Мы как М5 только наш фокус с продолжением
On est comme M5, mais notre magie a une suite
Когда подпишешься на нас не делай одолжение
Quand tu signes avec nous, ne fais pas de manières
Нам по боку, ведь мы качали ваших мам
On s'en fout, on faisait danser vos mères
До того как создали Тик Ток и Инстаграм
Avant la création de TikTok et Instagram
Когда ты вырастешь то в твоей усадьбе
Quand tu seras grand, dans ta propriété
Мы будем выступать у твоей дочки на свадьбе
On viendra jouer au mariage de ta fille
Mozgi M5 мучачос -локос
Mozgi M5 muchachos -locos
Мы те же пацаны только постарше, вот в чем фокус
On est les mêmes, juste un peu plus vieux, voilà le truc
Вот в чем фокус
Voilà le truc
Вот в чем фокус
Voilà le truc
Вот в чем фокус
Voilà le truc
Motherfuckers
Motherfuckers
Я покажу тебе magic
Je vais te montrer la magie
Как мы несемся по встречке
Comment on fonce à contresens
Как мы висим бесконечно
Comment on plane indéfiniment
И на лопатки кладем город мой
Et comment on met à genoux ma ville
Я покажу тебе Magic
Je vais te montrer la Magie
Постой малыш, я же Danger
Attends ma belle, je suis Danger
Ты Ángel только на вечер
Tu es un Ange juste pour la soirée
Ну а на утро я исчезну
Et au petit matin, je disparais
Фантом
Fantôme






Attention! Feel free to leave feedback.